Super YachtMeasured Certificate2025
ADELASY001
Rated boat velocities in knots
Wind Velocity
at 10 meters
6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Beat Angles53.5°52.3°51.0°49.6°48.3°47.2°45.3°45.3°
Beat VMG2.893.854.725.506.126.637.397.73
52°4.706.257.648.869.7810.5011.5011.97
60°5.497.208.679.8610.7211.3712.2812.74
75°6.548.399.8611.0211.7912.3813.1913.71
90°7.038.9110.4711.5612.3512.9613.7714.33
110°7.299.2310.7311.8712.6813.1513.9214.64
120°7.028.9110.3911.5412.4313.1314.0114.56
135°6.047.829.3010.5211.5012.2913.5014.45
150°4.966.457.768.899.8710.7512.2713.43
Run VMG4.295.596.727.708.559.3110.9212.36
Gybe Angles137.2°138.8°140.6°142.6°144.8°148.0°177.5°178.9°
BOAT
ClassSpirit of TraditionDesignerDykstraBuilderPendennisAge date01/1996Series date01/1996Offset fileSY001C.offData fileSY001OPF light | strong0.0% | 0.0%
HULL
Length Overall46.059 mMaximum Beam7.958 mDynamic Allowance3.700%Age Allowance0.943%
LightshipSailingDisplacement (kg)257,816284,599Draft (m)7.2707.409RM at 1° (kg·m)9581.310422.5VCGD (m)-0.428-0.450VCGM (m)-0.211-0.231DLR172.34SAup / Displ 27.89
SAIL AREAS (m²)
MeasuredRatedMainsail265.71265.71Mizzen507.49507.49Headsail Luffed377.57377.57Headsail FlyingSymmetricAsymmetric956.77956.77Mizzen Staysail with spinnaker212.11212.11Mizzen Staysail with headsail212.11212.11Total upwind1,150.78Total downwind1,942.08
SAILS IN INVENTORY
Headsails Luffed2Headsails Flying0Spinnakers2
USE OF SAILS
Furled Sails0Mainsail FurlerNoMultiple HeadsailsNoTacking Unfurling StaysailNo
The owner and any other person in charge is responsible that boat is complying with her certificate in accordance with RRS 78.1 and ORC SY 402.
Super YachtMeasured Certificate2025
ADELASY001
Time Allowances in secs/NM
Wind Velocity
at 10 meters
6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Beat VMG1244.9935.5763.5654.8588.4542.7487.0465.9
52°766.4575.9471.0406.3368.1343.0313.1300.8
60°655.7499.8415.5365.1335.8316.6293.2282.7
75°550.2429.2365.0326.8305.5290.8273.0262.5
90°511.8404.0343.9311.5291.5277.8261.4251.3
110°493.8389.9335.5303.4284.0273.7258.6246.0
120°513.2404.1346.6312.0289.6274.2257.0247.3
135°595.9460.6387.0342.2313.1293.0266.6249.1
150°726.3557.9464.1404.8364.6334.8293.4268.1
Run VMG838.6644.2535.9467.5421.0386.6329.7291.2
Selected Courses
Windward / Leeward1041.8789.8649.7561.1504.7464.6408.3378.5
All purpose755.1577.8480.1419.9382.3356.4322.5304.5
Scoring Options
Wind Velocity
at 10 meters
Light
TWS < 8
Light-Moderate
8 ≤ TWS < 11
Moderate
11 ≤ TWS < 14
Moderate-Strong
14 ≤ TWS < 17
Strong
TWS ≥ 17
Time on Distance637.1498.9408.7362.1333.6
Time on Time0.78491.00221.22341.38091.4989
 
Super YachtMeasured Certificate2025
ADELASY001
Data in meters/kilograms (Metric)
HULL AND APPENDAGES (Lightship Trim)
ClassSpirit of TraditionHull constructionSolidCarbon rudderNoTrim tabNoMCA CertifiedYes
LOA46.059Max. Beam7.958Draft7.270Displacement257,816IMS L34.678Sink (kg/mm) 196.54
VCGD-0.428VCGM-0.211Righting Moment (kg·m) 9581.3SkegNo
Centerboard weight940.0
PROPELLER (measured)
Propeller TypeFeathering 4 blades
InstallationShaft non exposedTwin screwNoBow Thruster Diam.
PRD1.130PIPA0.1161
POWERED WINCHES
Halyard Power (KW)15.8Halyard Speed (m/min)120.0Sheet Power (KW)12.0Sheet Speed (m/min)78.0Spinnaker Sheet Speed (m/min)150.0
SUPERSTRUCTURES
Area Front3.48Area Side7.90Dome frontal areas (m²)0.1,0.16,0.49,0.23,1.56,0.48
RIG
Rig TypeSchoonerMast materialCarbonNon-circular riggingNoFiber riggingYes
P36.700IG37.470ISP37.620BAS1.000E10.840BD0.720CPW7.150
MDT10.340MDL10.590MDT20.335MDL20.500TL9.750MW0.500GO0.500
J18.320SFJ-7.527FSDSPLTPS19.040WPL
PY44.000IY39.300EB15.760BASY1.830EY19.100BDY0.400
MDT1Y0.340MDL1Y0.590MDT2Y0.250MDL2Y0.290TLY15.520
FLOTATION AND STABILITY
Calculation methodBoom incliningFlotation Date04/10/2016
SFFP5.000FFM0.325FF0.589LCFcl24.404SG1.0260
SAFP41.400FAM1.641FA1.717LCFsh24.719HBI3.064
W11320.5W21320.5W31320.5W41320.5LCFD
PD191.5PD290.1PD390.1PD490.8
WD18.730PLM4500.00GSA1.0RSA1.0RM10746.5
BALLAST
TANKS
IdDescriptionCapacityLCGVCGSp.WghtCondition
Measurement
Level
Sailing
Condition
Sailing
AWATER5,09017.48-1.621.00004,58175.0%3818BWATER5,09017.48-1.621.00004,48075.0%3818CFUEL4,32227.74-1.600.84003,89075.0%3242DFUEL4,32227.74-1.600.84003,89075.0%3242EFUEL4,31227.79-1.760.84003,88175.0%3234FFUEL4,31227.79-1.760.84003,88175.0%3234
INVENTORY
IdDescriptionWeight MsrmentWeight SailingLCGVCGGAIdDescriptionWeight MsrmentWeight SailingLCGVCGGAAANCHORS 2 X 275 KG5502755.810.47  X  BCHAIN TOTAL2,8001,4007.02-0.05  X  CKEDGE ANCHOR49496.50-0.36  X  DKEDGE ANCHOR & CHAIN2202206.50-0.36  X  EMEASUREMENT4,51426.39-0.68    FMEASUREMENT & SAILING1,3491,34930.32-0.02    GSAILS1,25321.993.71   
INVENTORY
Fixed Ballast Total0
TANKSIdDescriptionSp.WghtCapacityConditionLCGVCGAWATERWater5,0904,58117.48-1.62BWATERWater5,0904,48017.48-1.62CFUELFuel4,3223,89027.74-1.60DFUELFuel4,3223,89027.74-1.60EFUELFuel4,3123,88127.79-1.76FFUELFuel4,3123,88127.79-1.76Total deductible2211623.55-1.66
OTHER ITEMSIdKindDescriptionWeightLCGVCGADeductibleANCHORS 2 X 275 KG5505.810.47BDeductibleCHAIN TOTAL2,8007.02-0.05CDeductibleKEDGE ANCHOR496.50-0.36DDeductibleKEDGE ANCHOR & CHAIN2206.50-0.36EDeductibleMEASUREMENT4,51426.39-0.68FDeductibleMEASUREMENT & SAILING1,34930.32-0.02GDeductibleSAILS1,25321.993.71Total deductible1073519.770.15
Super YachtMeasured Certificate2025
ADELASY001
MAINSAIL
IdMHBMUWMTWMHWMQWAreaMeas.DateCommentA3.304.105.307.459.24265.7105/02/2025
MIZZEN
IdMHBMUWMTWMHWMQWAreaMeas.DateCommentA4.235.387.7711.7015.31507.4905/02/2025
HEADSAIL
IdHHBHUWHTWHHWHQWHLPHLUBtnFlyingFurlerAreaMeas.DateCommentA0.702.134.499.1514.0519.0140.40NoNoNo377.5705/02/2025J1B0.601.412.795.889.2112.7640.40NoNoNo247.7305/02/2025J2D0.151.352.484.466.388.2427.80NoNoNo121.1205/02/2025staysail
ASYMMETRIC SPINNAKER
IdSLUSLESLSHWSFLRatioAreaMeas.DateCommentC43.5136.0039.7628.7029.6097%956.7705/02/2025A2E43.5036.0039.7528.7029.6097%956.6505/02/2025A4
MIZZEN STAYSAIL
IdYSHFYSHWYSFLUseAreaMeas.DateCommentA32.476.8412.45Both212.1105/02/2025staysail
  • All the sails used during an event must be declared. This applies also to the staysails tacked between the forestay and the mast and to all the sails that are smaller than the largest of their kind.
  • The sails that can be used during the event are only those listed in the fourth page of the certificate, regardless of the fact that other available sails are smaller than the largest of their kind listed on the certificate.
  • While it is not mandatory to carry all the declared sails while racing, the number of sails on board shall remain constant for each individual race day. The race day begins when the yacht leaves for the race course from its dock or mooring.
  • The minimum amount of liquids to carry onboard while racing is shown on the third page of the certificate as a fraction of one, under the sailing level column. The lowest number printed on the certificate is 0.100 also when the declared amount is zero.
  • It is NOT permitted to unfurl the staysail to tack while furling the other headsail