International Certificate2025
FILUESP-5598
RFEV
c/ Gamazo sn
39004 Santander – España
crucero@rfev.es
Rated boat velocities in knots
Wind Velocity 4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Beat Angles43.0°43.0°40.7°38.9°37.8°37.4°37.2°37.7°39.2°
Beat VMG2.533.504.274.785.025.135.205.265.18
52°3.935.306.276.827.087.207.287.397.40
60°4.165.566.507.007.297.447.557.707.75
75°4.285.716.667.147.527.828.018.288.41
90°4.165.656.677.167.588.018.378.889.20
110°4.195.736.857.467.958.308.609.179.93
120°4.015.556.727.398.008.589.069.8310.57
135°3.504.966.187.027.638.289.0110.6912.45
150°2.904.185.346.357.087.648.249.6711.99
Run VMG2.513.624.635.516.246.827.338.4510.39
Gybe Angles144.4°144.4°148.3°151.7°157.7°165.1°165.1°160.0°145.6°
APH ToD:549.9CDL: 9.011APH ToT: 1.0911CertNo:559801
BOAT
ClassGRAND SURPRISEDesignerJOUBERT/NIVELTBuilderARCHAMBAULTAge date06/2000Series date01/2000Offset fileGRANDSURPRISE31.OFFData fileE5598
HULL
Length Overall9.550 mMaximum Beam2.964 mDraft2.076 mDisplacement2,702 kgDLR3.3527IMS DivisionPerformanceDynamic Allowance0.000%Age Allowance0.487%
PROPELLER
InstallationShaft exposedTypeFolding 2 bladesDiameter0.382m
CREW
Maximum weight650 kg(declared)Minimum weight520 kg ✱ when appliedNon Manual PowerNoCrew Arm Extension
SAIL AREAS (m²)
MeasuredRatedMainsail31.4632.12Headsail Luffed22.7722.77Headsail FlyingSymmetric79.0879.08Asymmetric
STORM SAIL AREAS (m²)
Trysail9.28Storm Jib7.60Heavy Weather Jib20.52
SAIL LIMITS
Headsails5Spinnakers4
STABILITY
Righting Moment63.3 kg·mStability Index101.6
The owner and any other person in charge is responsible that boat is complying with her certificate in accordance with RRS 78.1 and ORC Rule 304.
ORC Ref  03510003FWLIssued on 16/01/2025Valid until 31/12/2025
VPP ver: 2025 1.00 | © ORC | www.orc.org
International Certificate2025
FILUESP-5598
RFEV
c/ Gamazo sn
39004 Santander – España
crucero@rfev.es
Time Allowances in secs/NM
Wind Velocity 4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Beat VMG1424.51029.0844.0753.4717.3701.6692.3684.9695.4
52°916.2678.9574.0527.7508.6500.1494.2487.2486.3
60°864.9647.1553.6514.2494.2484.0476.8467.4464.7
75°841.5630.2540.6503.9478.6460.2449.3434.8428.1
90°864.5637.7539.7503.0475.1449.7429.9405.5391.4
110°860.1628.6525.8482.8453.0433.9418.4392.5362.4
120°897.7648.4535.7487.4450.0419.6397.4366.3340.5
135°1029.6726.4582.6512.6472.0434.5399.5336.9289.1
150°1241.0861.2673.6566.7508.5471.4436.9372.4300.1
Run VMG1434.3994.4777.8653.4576.7527.5491.4426.2346.6
Selected Courses
Windward / Leeward1428.51011.7810.9703.4647.0614.6591.9555.6521.0
All purpose1084.6780.8639.2570.1532.0507.5488.7459.3435.2
Single Number Scoring Options
CourseTime On
Distance		Time On
Time
Windward / Leeward676.30.8871
All purpose549.91.0911
 
Custom scoring options for Australia
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low710.00.8451
Triple Number Coastal/Long Distance Medium547.51.0959
Triple Number Coastal/Long Distance High482.41.2439
Triple Number Windward/Leeward Low911.30.6584
Triple Number Windward/Leeward Medium671.40.8937
Triple Number Windward/Leeward High583.91.0275
Custom scoring options for Austria
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Coastal/Long Distance597.61.0040
Triple Number Coastal/Long Distance Low710.00.8451
Triple Number Coastal/Long Distance Medium547.51.0959
Triple Number Coastal/Long Distance High482.41.2439
Triple Number Windward/Leeward Low911.30.6584
Triple Number Windward/Leeward Medium671.40.8937
Triple Number Windward/Leeward High583.91.0275
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1517.41010.0763.9637.9567.1526.4492.5437.9413.8
Custom scoring options for Brazil
Scoring OptionTime On
Time
Upwind "bolina"0.7745
Downwind "popa"0.9444
70% up, 30% down "Ilhabela"0.8187
30% up, 70% down "Ilhabela-inverso"0.8861
Custom scoring options for Bulgaria
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low710.00.8451
Triple Number Coastal/Long Distance Medium547.51.0959
Triple Number Coastal/Long Distance High482.41.2439
Triple Number Windward/Leeward Low911.30.6584
Triple Number Windward/Leeward Medium671.40.8937
Triple Number Windward/Leeward High583.91.0275
Predominantly Upwind598.01.0034
Predominantly Downwind556.01.0790
Custom scoring options for Canada
Scoring OptionTODTOT
Triple Number AP Low710.00.8451
Triple Number AP Medium547.61.0958
Triple Number AP High482.41.2439
Triple Number Windward/Leeward Low952.40.6300
Triple Number Windward/Leeward Medium671.40.8937
Triple Number Windward/Leeward High583.91.0275
Single Number Predominant Upwind621.40.9656
Single Number Predominant Reaching546.61.0977
Single Number Predominant Downwind579.41.0355
Predominant Upwind - Low857.00.7001
Predominant Upwind - Low/Med654.70.9164
Predominant Upwind - Medium579.41.0356
Predominant Upwind - Med/High539.21.1127
Predominant Upwind - High518.51.1572
Predominant Downwind Low861.90.6961
Predominant Downwind Low/Med634.30.9459
Predominant Downwind Medium537.31.1168
Predominant Downwind Med/High469.31.2785
Predominant Downwind High420.81.4257
Predominant Reaching Low767.80.7814
Predominant Reaching Low/Med585.61.0247
Predominant Reaching Medium512.71.1704
Predominant Reaching Med/High461.01.3015
Predominant Reaching High426.61.4064
SA/DSPL Upwind27.87SA/DSPL Downwind56.79
Scoring OptionTODTOT
5-Band Windward/Leeward Low1065.90.5629
5-Band Windward/Leeward Low/Med778.40.7708
5-Band Windward/Leeward Medium660.00.9091
5-Band Windward/Leeward Med/High594.21.0098
5-Band Windward/Leeward High555.91.0794
Windward/Leeward 60-40 Low1069.10.5612
Windward/Leeward 60-40 Low/Med786.80.7626
Windward/Leeward 60-40 Medium673.80.8905
Windward/Leeward 60-40 Med/High614.30.9767
Windward/Leeward 60-40 High582.31.0304
5-Band AP Low787.20.7622
5-Band AP Low/Med619.90.9680
5-Band AP Medium539.51.1121
5-Band AP Med/High490.51.2231
5-Band AP High460.21.3037
5-Band SF Bay Tour - Low917.40.6540
5-Band SF Bay Tour - Low/Med744.40.8060
5-Band SF Bay Tour - Medium637.20.9416
5-Band SF Bay Tour - Med/High577.31.0393
5-Band SF Bay Tour - High542.01.1070
Chicago-Mac Upwind0.9363
Chicago-Mac All Purpose0.9675
Chicago-Mac Downwind0.9940
Bayview-Mac Cove Island0.7047
Bayview-Mac Shore0.7097
Harvest Moon Regatta470.41.2755
Custom scoring options for Cyprus
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Coastal/Long Distance597.61.0040
Triple Number Coastal/Long Distance Low710.00.8451
Triple Number Coastal/Long Distance Medium547.51.0959
Triple Number Coastal/Long Distance High482.41.2439
Triple Number Windward/Leeward Low911.30.6584
Triple Number Windward/Leeward Medium671.40.8937
Triple Number Windward/Leeward High583.91.0275
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1517.41010.0763.9637.9567.1526.4492.5437.9413.8
Custom scoring options for Denmark
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Coastal/Long Distance597.61.0040
Triple Number Coastal/Long Distance Low710.00.8451
Triple Number Coastal/Long Distance Medium547.51.0959
Triple Number Coastal/Long Distance High482.41.2439
Triple Number Windward/Leeward Low911.30.6584
Triple Number Windward/Leeward Medium671.40.8937
Triple Number Windward/Leeward High583.91.0275
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1517.41010.0763.9637.9567.1526.4492.5437.9413.8
Custom scoring options for Spain
Scoring OptionTime On
Distance
Coastal/Long Distance597.6
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1517.41010.0763.9637.9567.1526.4492.5437.9413.8
Custom scoring options for Estonia
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low710.00.8451
Triple Number Coastal/Long Distance Medium547.51.0959
Triple Number Coastal/Long Distance High482.41.2439
Triple Number Windward/Leeward Low911.30.6584
Triple Number Windward/Leeward Medium671.40.8937
Triple Number Windward/Leeward High583.91.0275
Custom scoring options for Finland
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
FinRating (Coastal/Long Distance)597.61.0040
Triple Number Coastal/Long Distance Low710.00.8451
Triple Number Coastal/Long Distance Medium547.51.0959
Triple Number Coastal/Long Distance High482.41.2439
Triple Number Windward/Leeward Low911.30.6584
Triple Number Windward/Leeward Medium671.40.8937
Triple Number Windward/Leeward High583.91.0275
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1517.41010.0763.9637.9567.1526.4492.5437.9413.8
Custom scoring options for France
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low710.00.8451
Triple Number Coastal/Long Distance Medium547.51.0959
Triple Number Coastal/Long Distance High482.41.2439
Triple Number Windward/Leeward Low911.30.6584
Triple Number Windward/Leeward Medium671.40.8937
Triple Number Windward/Leeward High583.91.0275
Custom scoring options for Germany
Scoring OptionTime On
Time
Coastal/Long Distance1.0040
Triple Number Coastal/Long Distance Low0.8451
Triple Number Coastal/Long Distance Medium1.0959
Triple Number Coastal/Long Distance High1.2439
Triple Number Windward/Leeward Low0.6584
Triple Number Windward/Leeward Medium0.8937
Triple Number Windward/Leeward High1.0275
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1517.41010.0763.9637.9567.1526.4492.5437.9413.8
For information
General Purpose Handicap (GPH)618.1
Custom scoring options for Greece
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Coastal/Long Distance597.61.0040
Triple Number Coastal/Long Distance Low710.00.8451
Triple Number Coastal/Long Distance Medium547.51.0959
Triple Number Coastal/Long Distance High482.41.2439
Triple Number Windward/Leeward Low911.30.6584
Triple Number Windward/Leeward Medium671.40.8937
Triple Number Windward/Leeward High583.91.0275
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1517.41010.0763.9637.9567.1526.4492.5437.9413.8
Custom scoring options for Hungary
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low710.00.8451
Triple Number Coastal/Long Distance Medium547.51.0959
Triple Number Coastal/Long Distance High482.41.2439
Triple Number Windward/Leeward Low911.30.6584
Triple Number Windward/Leeward Medium671.40.8937
Triple Number Windward/Leeward High583.91.0275
Custom scoring options for Israel
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Coastal/Long Distance597.61.0040
Triple Number Coastal/Long Distance Low710.00.8451
Triple Number Coastal/Long Distance Medium547.51.0959
Triple Number Coastal/Long Distance High482.41.2439
Triple Number Windward/Leeward Low911.30.6584
Triple Number Windward/Leeward Medium671.40.8937
Triple Number Windward/Leeward High583.91.0275
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1517.41010.0763.9637.9567.1526.4492.5437.9413.8
Custom scoring options for Japan
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Coastal/Long Distance597.61.0040
Triple Number Coastal/Long Distance Low710.00.8451
Triple Number Coastal/Long Distance Medium547.51.0959
Triple Number Coastal/Long Distance High482.41.2439
Triple Number Windward/Leeward Low911.30.6584
Triple Number Windward/Leeward Medium671.40.8937
Triple Number Windward/Leeward High583.91.0275
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1517.41010.0763.9637.9567.1526.4492.5437.9413.8
Custom scoring options for Korea
Scoring OptionTime On
Distance
Triple Number Coastal/Long Distance Low710.0
Triple Number Coastal/Long Distance Medium547.5
Triple Number Coastal/Long Distance High482.4
Triple Number Windward/Leeward Low911.3
Triple Number Windward/Leeward Medium671.4
Triple Number Windward/Leeward High583.9
Predominantly Upwind598.0
Predominantly Downwind556.0
Predominantly Reaching534.2
Custom scoring options for Lithuania
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Coastal/Long Distance597.61.0040
Triple Number Coastal/Long Distance Low710.00.8451
Triple Number Coastal/Long Distance Medium547.51.0959
Triple Number Coastal/Long Distance High482.41.2439
Triple Number Windward/Leeward Low911.30.6584
Triple Number Windward/Leeward Medium671.40.8937
Triple Number Windward/Leeward High583.91.0275
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1517.41010.0763.9637.9567.1526.4492.5437.9413.8
Custom scoring options for Netherlands
Scoring OptionTime On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low0.8451
Triple Number Coastal/Long Distance Medium1.0959
Triple Number Coastal/Long Distance High1.2439
Triple Number Windward/Leeward Low0.6584
Triple Number Windward/Leeward Medium0.8937
Triple Number Windward/Leeward High1.0275
Coastal/Long Distance1.0040
Predominantly Upwind1.0034
Predominantly Downwind1.0790
For information
General Purpose Handicap (GPH)618.1
Custom scoring options for Norway
Scoring OptionTime On
Time
Distanseseilas Singeltall  (APH)1.0911
Distanseseilas Trippeltall svak vind0.8451
Distanseseilas Trippeltall mellomvind1.0959
Distanseseilas Trippeltall sterk vind1.2439
Pølsebane Trippeltall svak vind0.6584
Pølsebane Trippeltall mellomvind0.8937
Pølsebane Trippeltall sterk vind1.0275
Motvind Singeltall1.0034
Medvind Singeltall1.0790
Custom scoring options for Portugal
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low710.00.8451
Triple Number Coastal/Long Distance Medium547.51.0959
Triple Number Coastal/Long Distance High482.41.2439
Triple Number Windward/Leeward Low911.30.6584
Triple Number Windward/Leeward Medium671.40.8937
Triple Number Windward/Leeward High583.91.0275
Coastal/Long Distance597.61.0040
Custom scoring options for Russia
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Predominantly Upwind598.01.0034
Predominantly Downwind556.01.0790
Custom scoring options for South Africa
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Cape Doctor Inshore531.41.1292
Cape Doctor Coastal442.41.3562
Triple Number Coastal/Long Distance Low710.00.8451
Triple Number Coastal/Long Distance Medium547.51.0959
Triple Number Coastal/Long Distance High482.41.2439
Triple Number Windward/Leeward Low911.30.6584
Triple Number Windward/Leeward Medium671.40.8937
Triple Number Windward/Leeward High583.91.0275
Custom scoring options for Slovenia
Scoring OptionTime On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low0.8451
Triple Number Coastal/Long Distance Medium1.0959
Triple Number Coastal/Long Distance High1.2439
Triple Number Windward/Leeward Low0.6584
Triple Number Windward/Leeward Medium0.8937
Triple Number Windward/Leeward High1.0275
Custom scoring options for Switzerland
Scoring OptionTime On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low0.8451
Triple Number Coastal/Long Distance Medium1.0959
Triple Number Coastal/Long Distance High1.2439
Triple Number Windward/Leeward Low0.6584
Triple Number Windward/Leeward Medium0.8937
Triple Number Windward/Leeward High1.0275
Custom scoring options for Sweden
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Coastal/Long Distance597.61.0040
Triple Number Coastal/Long Distance Low710.00.8451
Triple Number Coastal/Long Distance Medium547.51.0959
Triple Number Coastal/Long Distance High482.41.2439
Triple Number Windward/Leeward Low911.30.6584
Triple Number Windward/Leeward Medium671.40.8937
Triple Number Windward/Leeward High583.91.0275
Predominantly Upwind598.01.0034
Predominantly Downwind556.01.0790
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1517.41010.0763.9637.9567.1526.4492.5437.9413.8
Custom scoring options for Ukraine
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Coastal/Long Distance597.61.0040
Triple Number Coastal/Long Distance Low710.00.8451
Triple Number Coastal/Long Distance Medium547.51.0959
Triple Number Coastal/Long Distance High482.41.2439
Triple Number Windward/Leeward Low911.30.6584
Triple Number Windward/Leeward Medium671.40.8937
Triple Number Windward/Leeward High583.91.0275
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1517.41010.0763.9637.9567.1526.4492.5437.9413.8
Custom scoring options for United States of America
Scoring OptionTODTOT
Triple Number AP Low710.00.8451
Triple Number AP Medium547.61.0958
Triple Number AP High482.41.2439
Triple Number Windward/Leeward Low952.40.6300
Triple Number Windward/Leeward Medium671.40.8937
Triple Number Windward/Leeward High583.91.0275
Single Number Predominant Upwind621.40.9656
Single Number Predominant Reaching546.61.0977
Single Number Predominant Downwind579.41.0355
Predominant Upwind - Low857.00.7001
Predominant Upwind - Low/Med654.70.9164
Predominant Upwind - Medium579.41.0356
Predominant Upwind - Med/High539.21.1127
Predominant Upwind - High518.51.1572
Predominant Downwind Low861.90.6961
Predominant Downwind Low/Med634.30.9459
Predominant Downwind Medium537.31.1168
Predominant Downwind Med/High469.31.2785
Predominant Downwind High420.81.4257
Predominant Reaching Low767.80.7814
Predominant Reaching Low/Med585.61.0247
Predominant Reaching Medium512.71.1704
Predominant Reaching Med/High461.01.3015
Predominant Reaching High426.61.4064
SA/DSPL Upwind27.87SA/DSPL Downwind56.79
Scoring OptionTODTOT
5-Band Windward/Leeward Low1065.90.5629
5-Band Windward/Leeward Low/Med778.40.7708
5-Band Windward/Leeward Medium660.00.9091
5-Band Windward/Leeward Med/High594.21.0098
5-Band Windward/Leeward High555.91.0794
Windward/Leeward 60-40 Low1069.10.5612
Windward/Leeward 60-40 Low/Med786.80.7626
Windward/Leeward 60-40 Medium673.80.8905
Windward/Leeward 60-40 Med/High614.30.9767
Windward/Leeward 60-40 High582.31.0304
5-Band AP Low787.20.7622
5-Band AP Low/Med619.90.9680
5-Band AP Medium539.51.1121
5-Band AP Med/High490.51.2231
5-Band AP High460.21.3037
5-Band SF Bay Tour - Low917.40.6540
5-Band SF Bay Tour - Low/Med744.40.8060
5-Band SF Bay Tour - Medium637.20.9416
5-Band SF Bay Tour - Med/High577.31.0393
5-Band SF Bay Tour - High542.01.1070
Chicago-Mac Upwind0.9363
Chicago-Mac All Purpose0.9675
Chicago-Mac Downwind0.9940
Bayview-Mac Cove Island0.7047
Bayview-Mac Shore0.7097
Harvest Moon Regatta470.41.2755
ORC Ref  03510003FWLIssued on 16/01/2025Valid until 31/12/2025
VPP ver: 2025 1.00 | © ORC | www.orc.org
International Certificate2025
FILUESP-5598
RFEV
c/ Gamazo sn
39004 Santander – España
crucero@rfev.es
Data in meters/kilograms (Metric)
HULL AND APPENDAGES (Lightship Trim)
ClassGRAND SURPRISEMeasurement20/02/2015HINPlan reviewHull constructionSolidCarbon rudderNoLight stanchionsNoTrim tabNo
LOA9.550Max. Beam2.964Draft2.076Displacement2,702Wetted area18.84IMS L9.355LSM09.305Acc. length9.550Sink (kg/mm) 14.62
VCGD-0.071VCGM-0.026RM Rated (kg·m) 63.3Limit of positive stability(°) 105.1Stability Index101.6Default crew weight621Declared crew weight650
PROPELLER
Propeller TypeFolding 2 blades
InstallationShaft exposedTwin screwNoHydro generatorNo
PRD0.382PBW0.003PIPA0.0040
PSD0.025PHD0.069PHL0.115
PSA14.7°ESL0.875
ST10.015ST20.079ST30.082
ST40.047ST50.165
RIG
Forestay tensionAftInner stayNone FittedMast materialAluminumSingle headsail furlerNoMainsail furlerNoArticulated bowspritNoNon-circular riggingNoFiber riggingNoAdjustable mast footNoRunning backstays0Checkstays0Spreaders2Rotating mastNo
P12.100IG12.294ISP13.560MDT10.106MDL10.161MDT20.078MDL20.124TL0.800MW0.161GO0.170
E4.380J3.420BAS1.344FSD0.026SFJ0.130SPL3.760WPLTPSBD0.144MWT85.00MCG4.500
Flying Headsail Foretriangles IdISPTPS
FLOTATION AND STABILITY
Calculation methodPoles incliningFlotation Date03/02/2020MeasurerESP-386CommentTANGONES LCF 5,32
SFFP0.230FFM0.968FF0.978LCFcl5.341SG1.0270
SAFP9.178FAM0.704FA0.700LCFsh5.538HBI0.789
W144.3W244.3W344.3W444.3
PD1552.7PD2557.3PD3552.7PD4555.0
WD10.070PLM9000.00GSA1.0RSA1.0RM63.4
BALLAST
TANKS
IdDescriptionCapacityLCGVCGSp.WghtLevel
SailingWATAGUA PLASTICO VACIO503.401.0000GASGAS OIL PLASTICO257.800.9000
INVENTORY
IdDescriptionWeight SailingLCGVCGGAIdDescriptionWeight SailingLCGVCGGASaSSailor Services0.300.00    BAT-190 Ah5.70    ENGLOMBARDINI 11 CV   
INVENTORY
Fixed Ballast Total0
TANKSIdDescriptionSp.WghtCapacityConditionLCGVCGWATAGUA PLASTICO VACIOWater5003.40GASGAS OIL PLASTICO0.900025107.80Total deductible97.80
OTHER ITEMSIdKindDescriptionWeightLCGVCGBAT-1Battery90 Ah5.70ENGEngineLOMBARDINI 11 CVSaSToolsSailor Services250.300.00Total deductible250.300.00
ORC Ref  03510003FWLIssued on 16/01/2025Valid until 31/12/2025
VPP ver: 2025 1.00 | © ORC | www.orc.org
International Certificate2025
FILUESP-5598
RFEV
c/ Gamazo sn
39004 Santander – España
crucero@rfev.es
MAINSAIL
IdMHBMUWMTWMHWMQWAreaMeas.DateComment0020.190.901.632.803.6931.4609/12/2023OSP5995-001
HEADSAIL
IdHHBHUWHTWHHWHQWHLPHLUBtnFlyingFTAreaMeas.DateComment0020.140.591.071.912.753.5712.09YesNo 22.7701/01/2023
SYMMETRIC SPINNAKER
IdSLUSLESLSHWSFLAreaMeas.DateCommentS-113.3813.3813.387.087.1479.08ORC12.6412.6412.646.906.7072.26
ORC Ref  03510003FWLIssued on 16/01/2025Valid until 31/12/2025
VPP ver: 2025 1.00 | © ORC | www.orc.org