Double HandedInternational Certificate2025
JOLIE VOILEESP-19359
RFEV
c/ Gamazo sn
39004 Santander – España
crucero@rfev.es
Rated boat velocities in knots
Wind Velocity 4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Beat Angles42.1°42.1°40.1°38.6°38.2°38.2°38.1°39.5°41.4°
Beat VMG2.543.494.174.494.624.684.714.694.45
52°3.935.246.096.416.546.616.666.696.58
60°4.175.496.286.606.736.816.876.926.86
75°4.355.666.426.786.987.117.217.327.35
90°4.395.736.496.827.127.357.537.777.91
110°4.485.886.737.177.477.727.978.448.68
120°4.365.776.697.227.678.068.409.1510.02
135°3.835.276.346.977.528.098.7610.8212.50
150°3.154.455.566.426.977.467.969.7113.14
Run VMG2.733.864.825.576.076.496.918.4111.38
Gybe Angles143.3°143.3°148.0°151.7°154.1°154.7°152.8°141.8°146.6°
APH ToD:577.2CDL: 7.681APH ToT: 1.0396CertNo:19359R1
BOAT
ClassJ 92DesignerJOHNSTONEBuilderJ.BOATS INTERNATIOAge date02/1998Series date11/1992Offset fileh194.bofData fileE19359
HULL
Length Overall9.120 mMaximum Beam3.042 mDraft1.806 mDisplacement2,499 kgDLR5.1580IMS DivisionPerformanceDynamic Allowance0.090%Age Allowance0.487%
PROPELLER
InstallationStrutTypeFolding 2 bladesDiameter0.382m
CREW
Maximum weight170 kg(default)Minimum weight120 kg ✱ when appliedNon Manual PowerNoCrew Arm Extension
SAIL AREAS (m²)
MeasuredRatedMainsail28.9129.59Headsail Luffed20.4420.44Headsail FlyingSymmetricAsymmetric78.0078.00 (All asymmetric spinnakers with SHW/SFL > 85%)
STORM SAIL AREAS (m²)
Trysail8.33Storm Jib6.46Heavy Weather Jib17.44
SAIL LIMITS
Headsails5Spinnakers4
STABILITY
Righting Moment58.4 kg·mStability Index113.0
The owner and any other person in charge is responsible that boat is complying with her certificate in accordance with RRS 78.1 and ORC Rule 304.
ORC Ref  035100047H7Issued on 04/12/2025Valid until 31/12/2025
VPP ver: 2025 1.01 | © ORC | www.orc.org
Double HandedInternational Certificate2025
JOLIE VOILEESP-19359
RFEV
c/ Gamazo sn
39004 Santander – España
crucero@rfev.es
Time Allowances in secs/NM
Wind Velocity 4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Beat VMG1416.41032.5862.4801.2779.4769.2763.5768.2809.3
52°916.0686.6591.4561.4550.6544.5540.5538.1546.8
60°862.9656.0573.1545.7535.0528.6524.2520.4524.9
75°828.5636.6561.2531.2515.6506.5499.6491.8490.1
90°819.5628.8554.9528.2505.8490.0478.4463.5455.3
110°803.5612.5534.9502.1482.2466.0451.7426.6414.6
120°826.4623.5537.9498.6469.7446.9428.6393.5359.3
135°939.3683.4567.9516.6479.0445.2410.7332.9287.9
150°1142.6808.6647.3561.1516.8482.8452.2370.7273.9
Run VMG1318.9933.7747.4646.5592.8555.1521.2428.1316.3
Selected Courses
Windward / Leeward1367.6983.1804.9723.8686.1662.2642.4598.1562.8
All purpose1037.1763.8642.6591.2564.4545.9530.2499.1479.7
Single Number Scoring Options
CourseTime On
Distance		Time On
Time
Windward / Leeward706.80.8489
All purpose577.21.0396
 
Custom scoring options for Australia
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low703.20.8532
Triple Number Coastal/Long Distance Medium575.21.0431
Triple Number Coastal/Long Distance High522.41.1485
Triple Number Windward/Leeward Low894.10.6711
Triple Number Windward/Leeward Medium702.60.8540
Triple Number Windward/Leeward High630.70.9513
Custom scoring options for Austria
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Coastal/Long Distance624.40.9609
Triple Number Coastal/Long Distance Low703.20.8532
Triple Number Coastal/Long Distance Medium575.21.0431
Triple Number Coastal/Long Distance High522.41.1485
Triple Number Windward/Leeward Low894.10.6711
Triple Number Windward/Leeward Medium702.60.8540
Triple Number Windward/Leeward High630.70.9513
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1437.1978.2759.6658.4601.5566.1535.0477.9452.0
Custom scoring options for Brazil
Scoring OptionTime On
Time
Upwind "bolina"0.7271
Downwind "popa"0.9492
70% up, 30% down "Ilhabela"0.7820
30% up, 70% down "Ilhabela-inverso"0.8695
Custom scoring options for Bulgaria
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low703.20.8532
Triple Number Coastal/Long Distance Medium575.21.0431
Triple Number Coastal/Long Distance High522.41.1485
Triple Number Windward/Leeward Low894.10.6711
Triple Number Windward/Leeward Medium702.60.8540
Triple Number Windward/Leeward High630.70.9513
Predominantly Upwind630.70.9513
Predominantly Downwind569.91.0528
Custom scoring options for Canada
Scoring OptionTODTOT
Triple Number AP Low703.20.8532
Triple Number AP Medium575.31.0430
Triple Number AP High522.41.1485
Triple Number Windward/Leeward Low933.30.6429
Triple Number Windward/Leeward Medium702.60.8540
Triple Number Windward/Leeward High630.70.9513
Single Number Predominant Upwind653.40.9182
Single Number Predominant Reaching566.01.0600
Single Number Predominant Downwind588.71.0192
Predominant Upwind - Low848.80.7069
Predominant Upwind - Low/Med673.90.8903
Predominant Upwind - Medium617.50.9716
Predominant Upwind - Med/High587.91.0206
Predominant Upwind - High572.41.0483
Predominant Downwind Low823.80.7284
Predominant Downwind Low/Med632.90.9480
Predominant Downwind Medium556.51.0781
Predominant Downwind Med/High497.51.2060
Predominant Downwind High442.11.3571
Predominant Reaching Low746.40.8039
Predominant Reaching Low/Med595.31.0079
Predominant Reaching Medium538.91.1134
Predominant Reaching Med/High497.21.2068
Predominant Reaching High464.51.2917
SA/DSPL Upwind26.72SA/DSPL Downwind57.88
Scoring OptionTODTOT
5-Band Windward/Leeward Low1034.70.5799
5-Band Windward/Leeward Low/Med785.00.7643
5-Band Windward/Leeward Medium694.50.8639
5-Band Windward/Leeward Med/High641.90.9348
5-Band Windward/Leeward High599.71.0006
Windward/Leeward 60-40 Low1045.00.5742
Windward/Leeward 60-40 Low/Med798.70.7512
Windward/Leeward 60-40 Medium713.00.8415
Windward/Leeward 60-40 Med/High666.80.8998
Windward/Leeward 60-40 High634.60.9454
5-Band AP Low766.40.7829
5-Band AP Low/Med630.80.9512
5-Band AP Medium569.41.0538
5-Band AP Med/High530.41.1311
5-Band AP High501.11.1973
5-Band SF Bay Tour - Low898.00.6681
5-Band SF Bay Tour - Low/Med753.50.7963
5-Band SF Bay Tour - Medium671.20.8939
5-Band SF Bay Tour - Med/High623.00.9631
5-Band SF Bay Tour - High586.71.0227
Chicago-Mac Upwind0.8963
Chicago-Mac All Purpose0.9405
Chicago-Mac Downwind0.9843
Bayview-Mac Cove Island0.7135
Bayview-Mac Shore0.7176
Harvest Moon Regatta498.51.2035
Custom scoring options for Cyprus
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Coastal/Long Distance624.40.9609
Triple Number Coastal/Long Distance Low703.20.8532
Triple Number Coastal/Long Distance Medium575.21.0431
Triple Number Coastal/Long Distance High522.41.1485
Triple Number Windward/Leeward Low894.10.6711
Triple Number Windward/Leeward Medium702.60.8540
Triple Number Windward/Leeward High630.70.9513
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1437.1978.2759.6658.4601.5566.1535.0477.9452.0
Custom scoring options for Denmark
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Coastal/Long Distance624.40.9609
Triple Number Coastal/Long Distance Low703.20.8532
Triple Number Coastal/Long Distance Medium575.21.0431
Triple Number Coastal/Long Distance High522.41.1485
Triple Number Windward/Leeward Low894.10.6711
Triple Number Windward/Leeward Medium702.60.8540
Triple Number Windward/Leeward High630.70.9513
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1437.1978.2759.6658.4601.5566.1535.0477.9452.0
Custom scoring options for Spain
Scoring OptionTime On
Distance
Coastal/Long Distance624.4
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1437.1978.2759.6658.4601.5566.1535.0477.9452.0
Custom scoring options for Estonia
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low703.20.8532
Triple Number Coastal/Long Distance Medium575.21.0431
Triple Number Coastal/Long Distance High522.41.1485
Triple Number Windward/Leeward Low894.10.6711
Triple Number Windward/Leeward Medium702.60.8540
Triple Number Windward/Leeward High630.70.9513
Custom scoring options for Finland
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
FinRating624.40.9609
FinRating, kevyt tuuli1014.50.9857
FinRating, kova tuuli502.80.9945
Custom scoring options for France
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low703.20.8532
Triple Number Coastal/Long Distance Medium575.21.0431
Triple Number Coastal/Long Distance High522.41.1485
Triple Number Windward/Leeward Low894.10.6711
Triple Number Windward/Leeward Medium702.60.8540
Triple Number Windward/Leeward High630.70.9513
Custom scoring options for Germany
Scoring OptionTime On
Time
Coastal/Long Distance0.9609
Triple Number Coastal/Long Distance Low0.8532
Triple Number Coastal/Long Distance Medium1.0431
Triple Number Coastal/Long Distance High1.1485
Triple Number Windward/Leeward Low0.6711
Triple Number Windward/Leeward Medium0.8540
Triple Number Windward/Leeward High0.9513
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1437.1978.2759.6658.4601.5566.1535.0477.9452.0
For information
General Purpose Handicap (GPH)639.2
Custom scoring options for Greece
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Coastal/Long Distance624.40.9609
Triple Number Coastal/Long Distance Low703.20.8532
Triple Number Coastal/Long Distance Medium575.21.0431
Triple Number Coastal/Long Distance High522.41.1485
Triple Number Windward/Leeward Low894.10.6711
Triple Number Windward/Leeward Medium702.60.8540
Triple Number Windward/Leeward High630.70.9513
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1437.1978.2759.6658.4601.5566.1535.0477.9452.0
Custom scoring options for Hungary
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low703.20.8532
Triple Number Coastal/Long Distance Medium575.21.0431
Triple Number Coastal/Long Distance High522.41.1485
Triple Number Windward/Leeward Low894.10.6711
Triple Number Windward/Leeward Medium702.60.8540
Triple Number Windward/Leeward High630.70.9513
Custom scoring options for Israel
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Coastal/Long Distance624.40.9609
Triple Number Coastal/Long Distance Low703.20.8532
Triple Number Coastal/Long Distance Medium575.21.0431
Triple Number Coastal/Long Distance High522.41.1485
Triple Number Windward/Leeward Low894.10.6711
Triple Number Windward/Leeward Medium702.60.8540
Triple Number Windward/Leeward High630.70.9513
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1437.1978.2759.6658.4601.5566.1535.0477.9452.0
Custom scoring options for Japan
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Coastal/Long Distance624.40.9609
Triple Number Coastal/Long Distance Low703.20.8532
Triple Number Coastal/Long Distance Medium575.21.0431
Triple Number Coastal/Long Distance High522.41.1485
Triple Number Windward/Leeward Low894.10.6711
Triple Number Windward/Leeward Medium702.60.8540
Triple Number Windward/Leeward High630.70.9513
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1437.1978.2759.6658.4601.5566.1535.0477.9452.0
Custom scoring options for Korea
Scoring OptionTime On
Distance
Triple Number Coastal/Long Distance Low703.2
Triple Number Coastal/Long Distance Medium575.2
Triple Number Coastal/Long Distance High522.4
Triple Number Windward/Leeward Low894.1
Triple Number Windward/Leeward Medium702.6
Triple Number Windward/Leeward High630.7
Predominantly Upwind630.7
Predominantly Downwind569.9
Predominantly Reaching553.0
Custom scoring options for Lithuania
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Coastal/Long Distance624.40.9609
Triple Number Coastal/Long Distance Low703.20.8532
Triple Number Coastal/Long Distance Medium575.21.0431
Triple Number Coastal/Long Distance High522.41.1485
Triple Number Windward/Leeward Low894.10.6711
Triple Number Windward/Leeward Medium702.60.8540
Triple Number Windward/Leeward High630.70.9513
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1437.1978.2759.6658.4601.5566.1535.0477.9452.0
Custom scoring options for Netherlands
Scoring OptionTime On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low0.8532
Triple Number Coastal/Long Distance Medium1.0431
Triple Number Coastal/Long Distance High1.1485
Triple Number Windward/Leeward Low0.6711
Triple Number Windward/Leeward Medium0.8540
Triple Number Windward/Leeward High0.9513
Coastal/Long Distance0.9609
Predominantly Upwind0.9513
Predominantly Downwind1.0528
For information
General Purpose Handicap (GPH)639.2
Custom scoring options for Norway
Scoring OptionTime On
Time
Distanseseilas Singeltall  (APH)1.0396
Distanseseilas Trippeltall svak vind0.8532
Distanseseilas Trippeltall mellomvind1.0431
Distanseseilas Trippeltall sterk vind1.1485
Pølsebane Trippeltall svak vind0.6711
Pølsebane Trippeltall mellomvind0.8540
Pølsebane Trippeltall sterk vind0.9513
Motvind Singeltall0.9513
Medvind Singeltall1.0528
Custom scoring options for Portugal
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low703.20.8532
Triple Number Coastal/Long Distance Medium575.21.0431
Triple Number Coastal/Long Distance High522.41.1485
Triple Number Windward/Leeward Low894.10.6711
Triple Number Windward/Leeward Medium702.60.8540
Triple Number Windward/Leeward High630.70.9513
Coastal/Long Distance624.40.9609
Custom scoring options for Russia
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Predominantly Upwind630.70.9513
Predominantly Downwind569.91.0528
Custom scoring options for South Africa
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Cape Doctor Inshore573.41.0464
Cape Doctor Coastal485.51.2358
Triple Number Coastal/Long Distance Low703.20.8532
Triple Number Coastal/Long Distance Medium575.21.0431
Triple Number Coastal/Long Distance High522.41.1485
Triple Number Windward/Leeward Low894.10.6711
Triple Number Windward/Leeward Medium702.60.8540
Triple Number Windward/Leeward High630.70.9513
Custom scoring options for Slovenia
Scoring OptionTime On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low0.8532
Triple Number Coastal/Long Distance Medium1.0431
Triple Number Coastal/Long Distance High1.1485
Triple Number Windward/Leeward Low0.6711
Triple Number Windward/Leeward Medium0.8540
Triple Number Windward/Leeward High0.9513
Custom scoring options for Switzerland
Scoring OptionTime On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low0.8532
Triple Number Coastal/Long Distance Medium1.0431
Triple Number Coastal/Long Distance High1.1485
Triple Number Windward/Leeward Low0.6711
Triple Number Windward/Leeward Medium0.8540
Triple Number Windward/Leeward High0.9513
Custom scoring options for Sweden
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Coastal/Long Distance624.40.9609
Triple Number Coastal/Long Distance Low703.20.8532
Triple Number Coastal/Long Distance Medium575.21.0431
Triple Number Coastal/Long Distance High522.41.1485
Triple Number Windward/Leeward Low894.10.6711
Triple Number Windward/Leeward Medium702.60.8540
Triple Number Windward/Leeward High630.70.9513
Predominantly Upwind630.70.9513
Predominantly Downwind569.91.0528
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1437.1978.2759.6658.4601.5566.1535.0477.9452.0
Custom scoring options for Ukraine
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Coastal/Long Distance624.40.9609
Triple Number Coastal/Long Distance Low703.20.8532
Triple Number Coastal/Long Distance Medium575.21.0431
Triple Number Coastal/Long Distance High522.41.1485
Triple Number Windward/Leeward Low894.10.6711
Triple Number Windward/Leeward Medium702.60.8540
Triple Number Windward/Leeward High630.70.9513
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1437.1978.2759.6658.4601.5566.1535.0477.9452.0
Custom scoring options for United States of America
Scoring OptionTODTOT
Triple Number AP Low703.20.8532
Triple Number AP Medium575.31.0430
Triple Number AP High522.41.1485
Triple Number Windward/Leeward Low933.30.6429
Triple Number Windward/Leeward Medium702.60.8540
Triple Number Windward/Leeward High630.70.9513
Single Number Predominant Upwind653.40.9182
Single Number Predominant Reaching566.01.0600
Single Number Predominant Downwind588.71.0192
Predominant Upwind - Low848.80.7069
Predominant Upwind - Low/Med673.90.8903
Predominant Upwind - Medium617.50.9716
Predominant Upwind - Med/High587.91.0206
Predominant Upwind - High572.41.0483
Predominant Downwind Low823.80.7284
Predominant Downwind Low/Med632.90.9480
Predominant Downwind Medium556.51.0781
Predominant Downwind Med/High497.51.2060
Predominant Downwind High442.11.3571
Predominant Reaching Low746.40.8039
Predominant Reaching Low/Med595.31.0079
Predominant Reaching Medium538.91.1134
Predominant Reaching Med/High497.21.2068
Predominant Reaching High464.51.2917
SA/DSPL Upwind26.72SA/DSPL Downwind57.88
Scoring OptionTODTOT
5-Band Windward/Leeward Low1034.70.5799
5-Band Windward/Leeward Low/Med785.00.7643
5-Band Windward/Leeward Medium694.50.8639
5-Band Windward/Leeward Med/High641.90.9348
5-Band Windward/Leeward High599.71.0006
Windward/Leeward 60-40 Low1045.00.5742
Windward/Leeward 60-40 Low/Med798.70.7512
Windward/Leeward 60-40 Medium713.00.8415
Windward/Leeward 60-40 Med/High666.80.8998
Windward/Leeward 60-40 High634.60.9454
5-Band AP Low766.40.7829
5-Band AP Low/Med630.80.9512
5-Band AP Medium569.41.0538
5-Band AP Med/High530.41.1311
5-Band AP High501.11.1973
5-Band SF Bay Tour - Low898.00.6681
5-Band SF Bay Tour - Low/Med753.50.7963
5-Band SF Bay Tour - Medium671.20.8939
5-Band SF Bay Tour - Med/High623.00.9631
5-Band SF Bay Tour - High586.71.0227
Chicago-Mac Upwind0.8963
Chicago-Mac All Purpose0.9405
Chicago-Mac Downwind0.9843
Bayview-Mac Cove Island0.7135
Bayview-Mac Shore0.7176
Harvest Moon Regatta498.51.2035
ORC Ref  035100047H7Issued on 04/12/2025Valid until 31/12/2025
VPP ver: 2025 1.01 | © ORC | www.orc.org
Double HandedInternational Certificate2025
JOLIE VOILEESP-19359
RFEV
c/ Gamazo sn
39004 Santander – España
crucero@rfev.es
Data in meters/kilograms (Metric)
HULL AND APPENDAGES (Lightship Trim)
ClassJ 92Measurement10/10/2022HINPlan reviewHull constructionCoredCarbon rudderNoLight stanchionsNoTrim tabNo
LOA9.120Max. Beam3.042Draft1.806Displacement2,499Wetted area16.59IMS L8.020LSM07.854Acc. length9.120Sink (kg/mm) 12.78
VCGD-0.098VCGM-0.086RM Rated (kg·m) 58.4Limit of positive stability(°) 119.0Stability Index113.0Default crew weight170Declared crew weightN/A
PROPELLER
Propeller TypeFolding 2 blades
InstallationStrutTwin screwNoHydro generatorNo
PRD0.382PBWPIPA0.0032
EDL1.000ST10.065ST20.180
ST30.180ST40.110ST50.200
RIG
Forestay tensionAftInner stayNone FittedMast materialAluminumSingle headsail furlerNoMainsail furlerNoArticulated bowspritNoNon-circular riggingNoFiber riggingNoAdjustable mast footNoRunning backstays0CheckstaysSpreaders2Rotating mastNo
P11.580IG11.300ISP12.400MDT10.105MDL10.160MDT20.100MDL20.125TL0.850MW0.160GO0.180
E4.110J3.510BAS1.500FSD0.030SFJSPLWPLTPS5.140BD0.130MWTMCG
Flying Headsail Foretriangles IdISPTPS
FLOTATION AND STABILITY
Calculation methodPoles incliningFlotation Date27/01/2022MeasurerESP 493
SFFP0.441FFM1.104FF1.103LCFcl5.018SG1.0250
SAFP8.826FAM0.691FA0.693LCFsh5.248HBI0.889
W140.0W240.0W340.0W440.0
PD1603.5PD2601.2PD3603.5PD4603.5
WD11.230PLM9000.00GSA1.0RSA1.0RM58.7
BALLAST
TANKS
IdDescriptionCapacityLCGVCGSp.WghtLevel
Sailing1A. NEGRAS PLÁSTICO RÍGIDO422.571FUEL PLÁSTICO RÍGIDO306.990.9000
INVENTORY
IdDescriptionWeight SailingLCGVCGGAIdDescriptionWeight SailingLCGVCGGA12 x 55 Ah6.32    1VOLVO PENTA 2020   
INVENTORY
Fixed Ballast Total0
TANKSIdDescriptionSp.WghtCapacityConditionLCGVCG1A. NEGRAS PLÁSTICO RÍGIDO4202.571FUEL PLÁSTICO RÍGIDO0.90003076.99Total deductible66.99
OTHER ITEMSIdKindDescriptionWeightLCGVCG1Battery2 x 55 Ah6.321EngineVOLVO PENTA 2020Total deductible
ORC Ref  035100047H7Issued on 04/12/2025Valid until 31/12/2025
VPP ver: 2025 1.01 | © ORC | www.orc.org
Double HandedInternational Certificate2025
JOLIE VOILEESP-19359
RFEV
c/ Gamazo sn
39004 Santander – España
crucero@rfev.es
MAINSAIL
IdMHBMUWMTWMHWMQWAreaMeas.DateComment0020.150.901.672.693.5028.9117/10/2022
HEADSAIL
IdHHBHUWHTWHHWHQWHLPHLUBtnFlyingFTAreaMeas.DateComment0030.190.561.051.922.693.5011.01YesNo 20.4429/01/2025J10010.090.621.061.922.743.5010.78YesNo 20.17J2
ASYMMETRIC SPINNAKER
IdSLUSLESLSHWSFLRatioAreaMeas.DateComment00113.2211.4112.327.637.48102%78.0022/02/2023013.7010.8812.296.737.5190%70.52
ORC Ref  035100047H7Issued on 04/12/2025Valid until 31/12/2025
VPP ver: 2025 1.01 | © ORC | www.orc.org