International Certificate2026
MISS XGER 3999
Deutscher Segler Verband e.V.
Soling 16
24159 Kiel Schilksee
technik@dsv.org
Rated boat velocities in knots
Wind Velocity 4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Beat Angles46.0°42.7°40.5°39.4°38.9°38.5°38.5°38.7°40.1°
Beat VMG2.453.484.214.664.874.975.035.064.94
52°3.845.276.206.736.967.077.137.197.16
60°4.135.586.476.947.177.277.347.427.40
75°4.535.976.817.207.377.547.647.787.83
90°4.626.086.947.377.647.817.948.148.30
110°4.325.966.997.507.848.088.298.809.17
120°4.185.836.907.467.878.258.609.139.63
135°3.675.236.417.167.628.048.509.6411.19
150°3.034.405.536.477.137.547.908.7110.01
Run VMG2.633.814.795.616.206.647.027.668.67
Gybe Angles139.0°142.6°147.1°149.6°153.0°158.3°162.6°161.9°143.1°
APH ToD:556.3CDL: 9.007APH ToT: 1.0785CertNo:80819
BOAT
ClassNISSEN 11MDesignerNISSENBuilderOLSENAge date01/1991Series date01/1991Offset fileG3999-3.OFFData fileGER3999
HULL
Length Overall11.020 mMaximum Beam3.304 mDraft2.060 mDisplacement5,391 kgDLR5.7751IMS DivisionCruiser/RacerDynamic Allowance0.200%Age Allowance0.650%RS Assessment-0.229%
PROPELLER
InstallationStrutTypeFolding 3 bladesDiameter0.406m
CREW
Maximum weight400 kg(declared)Minimum weight270 kg ✱ when appliedCrew Arm Extension0.00 m
SAIL AREAS (m²)
MeasuredRatedMainsail38.6639.32Headsail Luffed27.4027.40Headsail Flying55.1955.19SymmetricAsymmetric104.00104.00 (All asymmetric spinnakers with SHW/SFL > 85%)
STORM SAIL AREAS Maximum (m²)
Trysail11.62Storm Jib10.46Heavy Weather Jib28.24
SAIL LIMITS
Headsails5Spinnakers4
STABILITY
Righting Moment 113.4 kg·m Stability Index 118.5
The owner and any other person in charge is responsible that boat is complying with her certificate in accordance with RRS 78.1 and ORC Rule 304.
ORC Ref  03520004OTW Issued on 07/05/2026 Valid until 01/01/2027
VPP ver: 2026 1.00 | © ORC | www.orc.org
International Certificate2026
MISS XGER 3999
Deutscher Segler Verband e.V.
Soling 16
24159 Kiel Schilksee
technik@dsv.org
Time Allowances in secs/NM
Wind Velocity 4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Beat VMG1471.41034.3855.3772.2738.9724.2716.1711.0728.2
52°937.5683.2580.7534.7516.9509.5504.9500.4502.5
60°872.4644.7556.2519.0502.2494.9490.3485.4486.7
75°794.1603.1528.4500.0488.4477.4471.0463.0459.9
90°779.7592.0518.5488.3471.3460.8453.6442.3433.7
110°833.0603.7514.9480.1459.1445.7434.2409.2392.4
120°861.7617.5521.5482.9457.7436.6418.7394.5373.8
135°979.7688.4561.2502.8472.5447.5423.7373.4321.8
150°1187.2818.7651.3556.0505.1477.8455.8413.4359.6
Run VMG1370.9945.3752.1642.0580.3542.2513.2470.2415.2
Selected Courses
Windward / Leeward1421.1989.8803.7707.1659.6633.2614.7590.6571.7
All purpose1064.7758.3630.4569.5539.5521.7508.5488.1472.4
Single Number Scoring Options
Course Time On
Distance 		Time On
Time
Windward / Leeward686.80.8736
All purpose556.31.0785
Custom scoring options for Australia
Scoring Option Time On
Distance 		Time On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low694.40.8641
Triple Number Coastal/Long Distance Medium552.61.0857
Triple Number Coastal/Long Distance High504.21.1901
Triple Number Windward/Leeward Low896.70.6691
Triple Number Windward/Leeward Medium680.80.8813
Triple Number Windward/Leeward High610.30.9832
Custom scoring options for Austria
Scoring Option Time On
Distance 		Time On
Time
Coastal/Long Distance604.80.9920
Triple Number Coastal/Long Distance Low694.40.8641
Triple Number Coastal/Long Distance Medium552.61.0857
Triple Number Coastal/Long Distance High504.21.1901
Triple Number Windward/Leeward Low896.70.6691
Triple Number Windward/Leeward Medium680.80.8813
Triple Number Windward/Leeward High610.30.9832
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1416.1985.4755.3639.2575.6541.1512.8467.9452.2
Custom scoring options for Brazil
Scoring Option Time On
Time
Upwind "bolina"0.7565
Downwind "popa"0.9448
70% up, 30% down "Ilhabela"0.8046
30% up, 70% down "Ilhabela-inverso"0.8791
Custom scoring options for Bulgaria
Scoring Option Time On
Distance 		Time On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low694.40.8641
Triple Number Coastal/Long Distance Medium552.61.0857
Triple Number Coastal/Long Distance High504.21.1901
Triple Number Windward/Leeward Low896.70.6691
Triple Number Windward/Leeward Medium680.80.8813
Triple Number Windward/Leeward High610.30.9832
Predominantly Upwind605.50.9909
Predominantly Downwind557.41.0765
Custom scoring options for Canada
Scoring OptionTODTOT Scoring OptionTODTOT Scoring OptionTODTOT Single Number AP579.01.0363 Predom. Rc High457.61.3111 5B SF Bay L/M740.20.8106 TriNum AP Low694.30.8641 Predom. Dn Low829.40.7234 5B SF Bay Med648.20.9257 TriNum AP Med552.71.0856 Predom. Dn L/M621.30.9658 5B SF Bay M/H599.91.0002 TriNum AP High504.21.1901 Predom. Dn Med540.51.1101 5B SF Bay High575.31.0429 TriNum W/L Low939.50.6386 Predom. Dn M/H490.51.2233 5B AP Low764.70.7846 TriNum W/L Med680.80.8813 Predom. Dn High455.41.3174 5B AP L/M614.40.9766 TriNum W/L Hig610.30.9832 ChiMac Up Low751.90.7980 5B AP Med546.51.0980 Predom. Upwind630.50.9517 ChiMac Up Med683.70.8775 5B AP M/H509.91.1767 Predom. Reaching547.81.0952 ChiMac Up High604.90.9918 5B AP High488.91.2272 Predom. Downwind581.01.0327 ChiMac Off Low719.20.8343 5B W/L Low1051.10.5708 Predom. Up Low850.40.7055 ChiMac Off Med641.00.9360 5B W/L L/M775.80.7734 Predom. Up L/M655.30.9157 ChiMac Off High547.71.0954 5B W/L Med671.30.8938 Predom. Up Med588.81.0191 ChiMac AP Low731.30.8205 5B W/L M/H617.50.9716 Predom. Up M/H558.01.0753 ChiMac AP Med659.40.9099 5B W/L High591.51.0144 Predom. Up High544.21.1026 ChiMac AP High574.71.0440 W/L 60-40 Low1060.70.5657 Predom. Rc Low738.00.8130 BayMac Cove Island841.30.7132 W/L 60-40 L/M787.70.7618 Predom. Rc L/M574.21.0450 BayMac Shore834.40.7191 W/L 60-40 Med687.00.8734 Predom. Rc Med515.41.1641 Harvest Moon489.01.2269 W/L 60-40 M/H637.70.9408 Predom. Rc M/H481.11.2472 5B SF Bay Low887.60.6760 W/L 60-40 High616.20.9738      SA/DSPL Up21.37SA/DSPL Dn46.14
Custom scoring options for Cyprus
Scoring Option Time On
Distance 		Time On
Time
Coastal/Long Distance604.80.9920
Triple Number Coastal/Long Distance Low694.40.8641
Triple Number Coastal/Long Distance Medium552.61.0857
Triple Number Coastal/Long Distance High504.21.1901
Triple Number Windward/Leeward Low896.70.6691
Triple Number Windward/Leeward Medium680.80.8813
Triple Number Windward/Leeward High610.30.9832
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1416.1985.4755.3639.2575.6541.1512.8467.9452.2
Custom scoring options for Denmark
Scoring Option Time On
Distance 		Time On
Time
Coastal/Long Distance604.80.9920
Triple Number Coastal/Long Distance Low694.40.8641
Triple Number Coastal/Long Distance Medium552.61.0857
Triple Number Coastal/Long Distance High504.21.1901
Triple Number Windward/Leeward Low896.70.6691
Triple Number Windward/Leeward Medium680.80.8813
Triple Number Windward/Leeward High610.30.9832
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1416.1985.4755.3639.2575.6541.1512.8467.9452.2
Custom scoring options for Spain
Scoring Option Time On
Distance
Coastal/Long Distance604.8
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1416.1985.4755.3639.2575.6541.1512.8467.9452.2
Custom scoring options for Estonia
Scoring Option Time On
Distance 		Time On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low694.40.8641
Triple Number Coastal/Long Distance Medium552.61.0857
Triple Number Coastal/Long Distance High504.21.1901
Triple Number Windward/Leeward Low896.70.6691
Triple Number Windward/Leeward Medium680.80.8813
Triple Number Windward/Leeward High610.30.9832
Custom scoring options for Finland
Scoring Option Time On
Distance 		Time On
Time
FinRating604.80.9920
FinRating, kevyt tuuli1031.60.9693
FinRating, kova tuuli492.61.0150
Custom scoring options for France
Scoring Option Time On
Distance 		Time On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low694.40.8641
Triple Number Coastal/Long Distance Medium552.61.0857
Triple Number Coastal/Long Distance High504.21.1901
Triple Number Windward/Leeward Low896.70.6691
Triple Number Windward/Leeward Medium680.80.8813
Triple Number Windward/Leeward High610.30.9832
Custom scoring options for Germany
Scoring Option Time On
Time
Coastal/Long Distance0.9920
Triple Number Coastal/Long Distance Low0.8641
Triple Number Coastal/Long Distance Medium1.0857
Triple Number Coastal/Long Distance High1.1901
Triple Number Windward/Leeward Low0.6691
Triple Number Windward/Leeward Medium0.8813
Triple Number Windward/Leeward High0.9832
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1416.1985.4755.3639.2575.6541.1512.8467.9452.2
For information
General Purpose Handicap (GPH)619.7
Custom scoring options for Greece
Scoring Option Time On
Distance 		Time On
Time
Coastal/Long Distance604.80.9920
Triple Number Coastal/Long Distance Low694.40.8641
Triple Number Coastal/Long Distance Medium552.61.0857
Triple Number Coastal/Long Distance High504.21.1901
Triple Number Windward/Leeward Low896.70.6691
Triple Number Windward/Leeward Medium680.80.8813
Triple Number Windward/Leeward High610.30.9832
Saronikos S All Purpose635.60.9440
Saronikos S Upwind715.00.8392
Saronikos S Downwind531.61.1286
Saronikos N All Purpose662.30.9060
Saronikos N Upwind744.40.8060
Saronikos N Downwind570.71.0514
Saronikos SW All Purpose633.30.9474
Saronikos SW Upwind728.40.8237
Saronikos SW Downwind531.81.1282
Saronikos NE All Purpose678.90.8838
Saronikos NE Upwind693.50.8652
Saronikos NE Downwind634.20.9461
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1416.1985.4755.3639.2575.6541.1512.8467.9452.2
Custom scoring options for Hungary
Scoring Option Time On
Distance 		Time On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low694.40.8641
Triple Number Coastal/Long Distance Medium552.61.0857
Triple Number Coastal/Long Distance High504.21.1901
Triple Number Windward/Leeward Low896.70.6691
Triple Number Windward/Leeward Medium680.80.8813
Triple Number Windward/Leeward High610.30.9832
Custom scoring options for Ireland
Scoring OptionTODTOT
Single Number All-Purpose579.01.0363
5-Band All Purpose Low834.70.7188
5-Band All Purpose L/M635.90.9435
5-Band All Purpose Med563.41.0650
5-Band All Purpose M/H523.71.1456
5-Band All Purpose High500.11.1998
Single Number Predominant Upwind604.50.9926
Single Number Predominant Reaching528.21.1360
Single Number Predominant Downwind558.11.0751
5-Band 50-50 Windward/Leeward Low1051.10.5708
5-Band 50-50 Windward/Leeward L/M775.80.7734
5-Band 50-50 Windward/Leeward Med671.30.8938
5-Band 50-50 Windward/Leeward M/H617.50.9716
5-Band 50-50 Windward/Leeward High591.51.0144
5-Band 60-40 Windward/Leeward Low1060.70.5657
5-Band 60-40 Windward/Leeward L/M787.70.7618
5-Band 60-40 Windward/Leeward Med687.00.8734
5-Band 60-40 Windward/Leeward M/H637.70.9408
5-Band 60-40 Windward/Leeward High616.20.9738
Triple Number 50-50 Windward/Leeward Low939.50.6386
Triple Number 50-50 Windward/Leeward Med680.90.8812
Triple Number 50-50 Windward/Leeward High610.30.9832
Scoring OptionTODTOT
Single Number 60-40 Windward/Leeward702.50.8541
Triple Number 60-40 Windward/Leeward Low949.50.6319
Triple Number 60-40 Windward/Leeward Med696.00.8621
Triple Number 60-40 Windward/Leeward High631.50.9502
Triple Number All-Purpose Low753.20.7966
Triple Number All-Purpose Med570.11.0525
Triple Number All-Purpose High517.41.1597
Triple Number Predominant Upwind Low775.20.7740
Triple Number Predominant Upwind Med596.61.0056
Triple Number Predominant Upwind High560.21.0711
Triple Number Predominant Reaching Low675.60.8880
Triple Number Predominant Reaching Med530.21.1317
Triple Number Predominant Reaching High465.61.2886
Triple Number Predominant Downwind Low744.30.8061
Triple Number Predominant Downwind Med548.21.0945
Triple Number Predominant Downwind High471.01.2739
Custom scoring options for Israel
Scoring Option Time On
Distance 		Time On
Time
Coastal/Long Distance604.80.9920
Triple Number Coastal/Long Distance Low694.40.8641
Triple Number Coastal/Long Distance Medium552.61.0857
Triple Number Coastal/Long Distance High504.21.1901
Triple Number Windward/Leeward Low896.70.6691
Triple Number Windward/Leeward Medium680.80.8813
Triple Number Windward/Leeward High610.30.9832
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1416.1985.4755.3639.2575.6541.1512.8467.9452.2
Custom scoring options for Japan
Scoring Option Time On
Distance 		Time On
Time
Coastal/Long Distance604.80.9920
Triple Number Coastal/Long Distance Low694.40.8641
Triple Number Coastal/Long Distance Medium552.61.0857
Triple Number Coastal/Long Distance High504.21.1901
Triple Number Windward/Leeward Low896.70.6691
Triple Number Windward/Leeward Medium680.80.8813
Triple Number Windward/Leeward High610.30.9832
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1416.1985.4755.3639.2575.6541.1512.8467.9452.2
Custom scoring options for Korea
Scoring Option Time On
Distance
Triple Number Coastal/Long Distance Low694.4
Triple Number Coastal/Long Distance Medium552.6
Triple Number Coastal/Long Distance High504.2
Triple Number Windward/Leeward Low896.7
Triple Number Windward/Leeward Medium680.8
Triple Number Windward/Leeward High610.3
Predominantly Upwind605.5
Predominantly Downwind557.4
Predominantly Reaching535.2
Custom scoring options for Lithuania
Scoring Option Time On
Distance 		Time On
Time
Coastal/Long Distance604.80.9920
Triple Number Coastal/Long Distance Low694.40.8641
Triple Number Coastal/Long Distance Medium552.61.0857
Triple Number Coastal/Long Distance High504.21.1901
Triple Number Windward/Leeward Low896.70.6691
Triple Number Windward/Leeward Medium680.80.8813
Triple Number Windward/Leeward High610.30.9832
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1416.1985.4755.3639.2575.6541.1512.8467.9452.2
Custom scoring options for Netherlands
Scoring Option Time On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low0.8641
Triple Number Coastal/Long Distance Medium1.0857
Triple Number Coastal/Long Distance High1.1901
Triple Number Windward/Leeward Low0.6691
Triple Number Windward/Leeward Medium0.8813
Triple Number Windward/Leeward High0.9832
Coastal/Long Distance0.9920
Predominantly Upwind0.9909
Predominantly Downwind1.0765
For information
General Purpose Handicap (GPH)619.7
Custom scoring options for Norway
Scoring Option Time On
Time
Distanseseilas Singeltall  (APH)1.0785
Distanseseilas Trippeltall svak vind0.8641
Distanseseilas Trippeltall mellomvind1.0857
Distanseseilas Trippeltall sterk vind1.1901
Pølsebane Trippeltall svak vind0.6691
Pølsebane Trippeltall mellomvind0.8813
Pølsebane Trippeltall sterk vind0.9832
Motvind Singeltall0.9909
Medvind Singeltall1.0765
Custom scoring options for Portugal
Scoring Option Time On
Distance 		Time On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low694.40.8641
Triple Number Coastal/Long Distance Medium552.61.0857
Triple Number Coastal/Long Distance High504.21.1901
Triple Number Windward/Leeward Low896.70.6691
Triple Number Windward/Leeward Medium680.80.8813
Triple Number Windward/Leeward High610.30.9832
Coastal/Long Distance604.80.9920
Custom scoring options for Russia
Scoring Option Time On
Distance 		Time On
Time
Predominantly Upwind605.50.9909
Predominantly Downwind557.41.0765
Custom scoring options for South Africa
Scoring Option Time On
Distance 		Time On
Time
Cape Doctor Inshore577.41.0392
Cape Doctor Coastal477.11.2576
Triple Number Coastal/Long Distance Low694.40.8641
Triple Number Coastal/Long Distance Medium552.61.0857
Triple Number Coastal/Long Distance High504.21.1901
Triple Number Windward/Leeward Low896.70.6691
Triple Number Windward/Leeward Medium680.80.8813
Triple Number Windward/Leeward High610.30.9832
Custom scoring options for Slovenia
Scoring Option Time On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low0.8641
Triple Number Coastal/Long Distance Medium1.0857
Triple Number Coastal/Long Distance High1.1901
Triple Number Windward/Leeward Low0.6691
Triple Number Windward/Leeward Medium0.8813
Triple Number Windward/Leeward High0.9832
Custom scoring options for Switzerland
Scoring Option Time On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low0.8641
Triple Number Coastal/Long Distance Medium1.0857
Triple Number Coastal/Long Distance High1.1901
Triple Number Windward/Leeward Low0.6691
Triple Number Windward/Leeward Medium0.8813
Triple Number Windward/Leeward High0.9832
Custom scoring options for Sweden
Scoring Option Time On
Distance 		Time On
Time
Coastal/Long Distance604.80.9920
Triple Number Coastal/Long Distance Low694.40.8641
Triple Number Coastal/Long Distance Medium552.61.0857
Triple Number Coastal/Long Distance High504.21.1901
Triple Number Windward/Leeward Low896.70.6691
Triple Number Windward/Leeward Medium680.80.8813
Triple Number Windward/Leeward High610.30.9832
Predominantly Upwind605.50.9909
Predominantly Downwind557.41.0765
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1416.1985.4755.3639.2575.6541.1512.8467.9452.2
Custom scoring options for Ukraine
Scoring Option Time On
Distance 		Time On
Time
Coastal/Long Distance604.80.9920
Triple Number Coastal/Long Distance Low694.40.8641
Triple Number Coastal/Long Distance Medium552.61.0857
Triple Number Coastal/Long Distance High504.21.1901
Triple Number Windward/Leeward Low896.70.6691
Triple Number Windward/Leeward Medium680.80.8813
Triple Number Windward/Leeward High610.30.9832
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1416.1985.4755.3639.2575.6541.1512.8467.9452.2
Custom scoring options for United States of America
Scoring OptionTODTOT Scoring OptionTODTOT Scoring OptionTODTOT Single Number AP579.01.0363 Predom. Dn High455.41.3174 5B AP M/H509.91.1767 TriNum AP Low694.30.8641 Predom. Rc Low738.00.8130 5B AP High488.91.2272 TriNum AP Med552.71.0856 Predom. Rc L/M574.21.0450 5B SF Bay Low887.60.6760 TriNum AP High504.21.1901 Predom. Rc Med515.41.1641 5B SF Bay L/M740.20.8106 TriNum W/L Low939.50.6386 Predom. Rc M/H481.11.2472 5B SF Bay Med648.20.9257 TriNum W/L Med680.80.8813 Predom. Rc High457.61.3111 5B SF Bay M/H599.91.0002 TriNum W/L Hig610.30.9832 5B W/L Low1051.10.5708 5B SF Bay High575.31.0429 Predom. Upwind630.50.9517 5B W/L L/M775.80.7734 ChiMac Up Low751.90.7980 Predom. Reaching547.81.0952 5B W/L Med671.30.8938 ChiMac Up Med683.70.8775 Predom. Downwind581.01.0327 5B W/L M/H617.50.9716 ChiMac Up High604.90.9918 Predom. Up Low850.40.7055 5B W/L High591.51.0144 ChiMac Off Low719.20.8343 Predom. Up L/M655.30.9157 W/L 60-40 Low1060.70.5657 ChiMac Off Med641.00.9360 Predom. Up Med588.81.0191 W/L 60-40 L/M787.70.7618 ChiMac Off High547.71.0954 Predom. Up M/H558.01.0753 W/L 60-40 Med687.00.8734 ChiMac AP Low731.30.8205 Predom. Up High544.21.1026 W/L 60-40 M/H637.70.9408 ChiMac AP Med659.40.9099 Predom. Dn Low829.40.7234 W/L 60-40 High616.20.9738 ChiMac AP High574.71.0440 Predom. Dn L/M621.30.9658 5B AP Low764.70.7846 BayMac Cove Island841.30.7132 Predom. Dn Med540.51.1101 5B AP L/M614.40.9766 BayMac Shore834.40.7191 Predom. Dn M/H490.51.2233 5B AP Med546.51.0980 Harvest Moon489.01.2269      SA/DSPL Up21.37SA/DSPL Dn46.14
ORC Ref  03520004OTW Issued on 07/05/2026 Valid until 01/01/2027
VPP ver: 2026 1.00 | © ORC | www.orc.org
International Certificate2026
MISS XGER 3999
Deutscher Segler Verband e.V.
Soling 16
24159 Kiel Schilksee
technik@dsv.org
Data in meters/kilograms (Metric)
HULL AND APPENDAGES (Lightship Trim)
ClassNISSEN 11MMeasurement12/04/2026HINPlan reviewHull constructionCoredCarbon rudderNoLight stanchionsNoTrim tabNo
Length overall11.020Maximum beam3.304Draft2.060Displacement5,391Wetted area25.04IMS L9.845LSM09.772Accomod. length10.738Sink (kg/mm) 18.99
VCGD0.069VCGM0.088 RM Rated (kg·m) 113.4Limit of positive stability(°) 115.5 Stability Index 118.5 BLR index 0.0000Default crew weight666 Declared crew weight 400
Centerboard weight0.0List angle0.0Canting keel angle0.0
PROPELLER
Propeller TypeFolding 3 blades
InstallationStrutTwin screwNoHydro generatorNo
PRD0.406PBW0.105PIPA0.0036
EDL0.471ST10.045ST20.180
ST30.190ST40.105ST50.300
RIG
BackstayAdjustableForestayFixedInner forestayNot installedMast materialCarbonSingle headsail furlerNoMainsail furlerNoArticulated bowspritNoNon-circular riggingNoFiber riggingNoBase of mastFixedRunning backstaysNoCheckstaysNoSpreaders2Rotating mastNo
P13.808IG14.390ISP14.425MDT10.091MDL10.181MDT20.087MDL20.154TL0.780MW0.180GO0.199
E4.805J3.800BAS1.690FSD0.028SFJ0.325SPLWPLTPS4.360BD0.175MWT161.20MCG4.823
PY0.000MDT1Y0.000MDL1Y0.000MDT2Y0.000MDL2Y0.000TLY0.000BASY0.000EY0.000BDY0.000IY0.000EB0.000
Flying Headsail Foretriangles IdISPTPS
FLOTATION AND STABILITY
Calculation methodPoles incliningFlotation Date12/04/2026Measurer106CommentGelting
SFFP0.270FFM1.278FF1.279LCFcl6.211SG1.0160
SAFP10.290FAM1.018FA1.025LCFsh6.426HBI1.140
W170.0W270.0W370.0W470.0
PD1534.9PD2533.0PD3539.7PD4537.2
WD11.050PLM9000.00GSA1.0RSA1.0RM113.6
INVENTORY
Fixed Ballast Total0
TANKSIdDescriptionSp.WghtCapacityConditionLCGVCG1fuelFuel65408.300.002emptyWater20004.90-0.253empty holding tankWater6008.300.304full dieselFuel337.500.00Total deductible368.240.00
OTHER ITEMSIdKindDescriptionWeightLCGVCG1Battery4x 70Ah606.502Battery1x 70 Ah Engine84.503Engine (IC)Yanmar 3GM30Total deductible0
ORC Ref  03520004OTW Issued on 07/05/2026 Valid until 01/01/2027
VPP ver: 2026 1.00 | © ORC | www.orc.org
International Certificate2026
MISS XGER 3999
Deutscher Segler Verband e.V.
Soling 16
24159 Kiel Schilksee
technik@dsv.org
MAINSAIL
IdMHBMUWMTWMHWMQWAreaMeas.DateComment1806850.311.011.742.963.9538.6610/04/2026MAIN
HEADSAIL
IdHHBHUWHTWHHWHQWHLPHLUBtnFlyingFTAreaMeas.DateComment1806890.071.232.384.285.616.3814.50NoYes055.1924/03/2026CODE 01806870.140.601.082.002.903.7113.96YesNo 27.4002/04/2026J31806980.070.521.011.962.823.6913.20YesNo 25.1924/03/2026G41806860.040.310.591.221.952.778.50NoNo 11.0524/03/2026HWJ
ASYMMETRIC SPINNAKER
IdSLUSLESLSHWSFLRatioAreaMeas.DateComment18069916.3412.8814.618.747.75113%104.0024/03/2026A218068815.5514.2514.908.356.17135%98.2724/03/2026FURLING ASYYMETRIC
NON MANUAL POWER CONTROLS (NMP)
SheetsYesMainsail cunninghamNoJib trackNoSpinnaker retrieverNoBoomvangNoHeadsail cunninghamNoTack lineNoOuthaulNoMain travellerNoHalyardsNo
CRUISER/RACER REQUIREMENTS*
Accommodation length10.7 mTable area0.55 m²Headroom1.75 mMinimum number of berths5Personal gear stowage0.20 m³Fresh water capacity117 lMinimum number of seats in cockpit5Food stowage0.30 m³Fuel capacity64 lCabin soleStovesSinksGalley gear stowageToiletWash basinNavigation areaHanging locker
*This list is a summary of the requirements. See IMS Appendix 1 for details.
ORC Ref  03520004OTW Issued on 07/05/2026 Valid until 01/01/2027
VPP ver: 2026 1.00 | © ORC | www.orc.org