International
Certificate
2022

Boat

JASI

SY069

ORC
Central Rating Office
Issuing certificates for
UNITED KINGDOM
Rated boat velocities in knots
Wind Velocity6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt
Beat Angles45.4°43.6°41.7°40.6°39.4°38.8°37.6°
Beat VMG5.927.468.408.969.359.7710.18
52°9.2711.5112.6613.2113.5413.8414.31
60°10.0412.3213.3013.7414.0314.2814.97
75°10.7913.0013.9114.4414.8815.2315.90
90°10.7712.9313.9614.7915.5516.0716.82
110°10.3512.8214.0014.8515.5716.2817.78
120°9.7312.2513.7214.7515.8416.7118.27
135°8.2310.5112.6313.9215.0516.2818.59
150°6.748.8510.7212.3313.5114.4616.92
Run VMG5.847.669.2810.6811.7112.5514.66
Gybe Angles137.0°142.1°142.6°146.9°151.0°152.8°146.0°

APH: 304.0

CDL: 30.250

GPH: 345.1

CertNo: 090901

BOAT
ClassSwan 115DesignerFrers YDBuilderNautor's SwanAge date04/2015Series date04/2015Offset fileSY069.offData fileSY069
HULL
Length Overall35.270 mMaximum Beam8.132 mDraft6.742 mDisplacement81,795 kgDLR2.3717IMS DivisionCruiser/RacerDynamic Allowance0.154%Age Allowance0.228%
PROPELLER
InstallationNo PropellerTypeN/ADiameterN/A
CREW
Maximum weight3,705 kgMinimum weight2,779 kg * when appliedNon Manual PowerYesCrew Arm Extension
SAIL AREAS (m²)
MeasuredRatedMainsail395.30402.27Headsail Luffed318.88318.88Headsail FlyingSymmetricAsymmetric1248.131248.13 (1 asymmetric(s) with SHW/SFL < 85%)
STORM SAIL AREAS (m²)
Trysail109.40Storm Jib97.29Heavy Weather Jib262.68
SAIL LIMITS
Headsails8  Spinnakers6
STABILITY
Righting Moment7428.5 kg·mStability Index146.8
The owner and any other person in charge is responsible that boat is complying with her certificate in accordance with RRS 78.1 and ORC Rule 304.
ORC Ref  0386000291CIssued on 09/09/2022Valid until 31/12/2022
VPP ver: 2022 1.04 | © ORC | www.orc.org

International
Certificate
2022

Boat

JASI

SY069

ORC
Central Rating Office
Issuing certificates for
UNITED KINGDOM
Time Allowances in secs/NM
Wind Velocity6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt
Beat VMG608.2482.6428.6401.8385.2368.5353.6
52°388.3312.9284.3272.4265.9260.1251.6
60°358.4292.2270.7262.0256.5252.1240.5
75°333.8276.8258.9249.3242.0236.4226.5
90°334.2278.4257.9243.5231.6224.0214.0
110°347.7280.7257.1242.5231.3221.1202.5
120°370.1293.9262.4244.0227.3215.4197.0
135°437.5342.4285.1258.7239.2221.1193.7
150°534.3406.9335.8291.9266.4248.9212.7
Run VMG616.9469.9387.8337.0307.3286.9245.6
Selected Courses
Windward / Leeward612.6476.3408.2369.4346.2327.7299.6
All purpose455.5360.5316.8292.6277.0264.2244.8
Single Number Scoring Options
CourseTime On DistanceTime On Time
Windward / Leeward387.71.5475
All purpose304.01.9735
 
Custom scoring options for Australia
Single NumberTime On DistanceTime On Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low408.01.4707
Triple Number Coastal/Long Distance Medium302.41.9839
Triple Number Coastal/Long Distance High260.12.3065
Triple Number Windward/Leeward Low544.41.1021
Triple Number Windward/Leeward Medium385.51.5566
Triple Number Windward/Leeward High321.81.8645
Custom scoring options for Austria
Single NumberTime On DistanceTime On Time
Coastal/Long Distance335.41.7888
Triple Number Coastal/Long Distance Low408.01.4707
Triple Number Coastal/Long Distance Medium302.41.9839
Triple Number Coastal/Long Distance High260.12.3065
Triple Number Windward/Leeward Low544.41.1021
Triple Number Windward/Leeward Medium385.51.5566
Triple Number Windward/Leeward High321.81.8645
Performance Curve6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt
Coastal/Long Distance613.0444.6362.9315.1288.3266.8233.4
Custom scoring options for Brazil
Single NumberTime On Time
Upwind "bolina"1.3868
Downwind "popa"1.5840
70% up, 30% down "Ilhabela"1.4406
30% up, 70% down "Ilhabela-inverso"1.5192
Custom scoring options for Bulgaria
Single NumberTime On DistanceTime On Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low408.01.4707
Triple Number Coastal/Long Distance Medium302.41.9839
Triple Number Coastal/Long Distance High260.12.3065
Triple Number Windward/Leeward Low544.41.1021
Triple Number Windward/Leeward Medium385.51.5566
Triple Number Windward/Leeward High321.81.8645
Predominantly Upwind329.11.8233
Predominantly Downwind313.81.9119
Custom scoring options for Canada
Single NumberTime On DistanceTime On Time
Triple Number All Purpose Low408.01.4707
Triple Number All Purpose Medium302.41.9839
Triple Number All Purpose High260.12.3065
Triple Number Windward/Leeward Low544.41.1021
Triple Number Windward/Leeward Medium385.51.5566
Triple Number Windward/Leeward High321.81.8645
Predominantly Upwind329.11.8233
Predominantly Downwind313.81.9119
Predominantly Upwind Low455.81.3164
Predominantly Upwind Medium340.21.7639
Predominantly Upwind High304.91.9682
Predominantly Downwind Low460.91.3017
Predominantly Downwind Medium313.81.9123
Predominantly Downwind High251.52.3853
Chicago-Mac Upwind1.7850
Chicago-Mac All Purpose1.8248
Chicago-Mac Downwind1.8715
Bayview-Mac Cove Island1.6846
Bayview-Mac Shore1.7098
Victoria-Maui2.0144
Custom scoring options for Cyprus
Single NumberTime On DistanceTime On Time
Coastal/Long Distance335.41.7888
Triple Number Coastal/Long Distance Low408.01.4707
Triple Number Coastal/Long Distance Medium302.41.9839
Triple Number Coastal/Long Distance High260.12.3065
Triple Number Windward/Leeward Low544.41.1021
Triple Number Windward/Leeward Medium385.51.5566
Triple Number Windward/Leeward High321.81.8645
Performance Curve6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt
Coastal/Long Distance613.0444.6362.9315.1288.3266.8233.4
Custom scoring options for Denmark
Single NumberTime On DistanceTime On Time
Coastal/Long Distance335.41.7888
Triple Number Coastal/Long Distance Low408.01.4707
Triple Number Coastal/Long Distance Medium302.41.9839
Triple Number Coastal/Long Distance High260.12.3065
Triple Number Windward/Leeward Low544.41.1021
Triple Number Windward/Leeward Medium385.51.5566
Triple Number Windward/Leeward High321.81.8645
Performance Curve6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt
Coastal/Long Distance613.0444.6362.9315.1288.3266.8233.4
Custom scoring options for Spain
Single NumberTime On Distance
Coastal/Long Distance335.4
Triple Number Coastal/Long Distance Low408.0
Triple Number Coastal/Long Distance Medium302.4
Triple Number Coastal/Long Distance High260.1
Triple Number Windward/Leeward Low544.4
Triple Number Windward/Leeward Medium385.5
Triple Number Windward/Leeward High321.8
Performance Curve6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt
Coastal/Long Distance613.0444.6362.9315.1288.3266.8233.4
Custom scoring options for Estonia
Single NumberTime On DistanceTime On Time
Coastal/Long Distance335.41.7888
Triple Number Coastal/Long Distance Low408.01.4707
Triple Number Coastal/Long Distance Medium302.41.9839
Triple Number Coastal/Long Distance High260.12.3065
Triple Number Windward/Leeward Low544.41.1021
Triple Number Windward/Leeward Medium385.51.5566
Triple Number Windward/Leeward High321.81.8645
Performance Curve6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt
Coastal/Long Distance613.0444.6362.9315.1288.3266.8233.4
Custom scoring options for Finland
Single NumberTime On DistanceTime On Time
FinRating (Coastal/Long Distance)335.41.7888
Triple Number Coastal/Long Distance Low408.01.4707
Triple Number Coastal/Long Distance Medium302.41.9839
Triple Number Coastal/Long Distance High260.12.3065
Triple Number Windward/Leeward Low544.41.1021
Triple Number Windward/Leeward Medium385.51.5566
Triple Number Windward/Leeward High321.81.8645
Performance Curve6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt
Coastal/Long Distance613.0444.6362.9315.1288.3266.8233.4
Custom scoring options for France
Single NumberTime On DistanceTime On Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low408.01.4707
Triple Number Coastal/Long Distance Medium302.41.9839
Triple Number Coastal/Long Distance High260.12.3065
Triple Number Windward/Leeward Low544.41.1021
Triple Number Windward/Leeward Medium385.51.5566
Triple Number Windward/Leeward High321.81.8645
Custom scoring options for Germany
Single NumberTime On Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low1.4707
Triple Number Coastal/Long Distance Medium1.9839
Triple Number Coastal/Long Distance High2.3065
Triple Number Windward/Leeward Low1.1021
Triple Number Windward/Leeward Medium1.5566
Triple Number Windward/Leeward High1.8645
Performance Curve6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt
Coastal/Long Distance613.0444.6362.9315.1288.3266.8233.4
Custom scoring options for Greece
Single NumberTime On DistanceTime On Time
Coastal/Long Distance335.41.7888
Triple Number Coastal/Long Distance Low408.01.4707
Triple Number Coastal/Long Distance Medium302.41.9839
Triple Number Coastal/Long Distance High260.12.3065
Triple Number Windward/Leeward Low544.41.1021
Triple Number Windward/Leeward Medium385.51.5566
Triple Number Windward/Leeward High321.81.8645
Performance Curve6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt
Coastal/Long Distance613.0444.6362.9315.1288.3266.8233.4
Custom scoring options for Hungary
Single NumberTime On DistanceTime On Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low408.01.4707
Triple Number Coastal/Long Distance Medium302.41.9839
Triple Number Coastal/Long Distance High260.12.3065
Triple Number Windward/Leeward Low544.41.1021
Triple Number Windward/Leeward Medium385.51.5566
Triple Number Windward/Leeward High321.81.8645
Custom scoring options for Israel
Single NumberTime On DistanceTime On Time
Coastal/Long Distance335.41.7888
Triple Number Coastal/Long Distance Low408.01.4707
Triple Number Coastal/Long Distance Medium302.41.9839
Triple Number Coastal/Long Distance High260.12.3065
Triple Number Windward/Leeward Low544.41.1021
Triple Number Windward/Leeward Medium385.51.5566
Triple Number Windward/Leeward High321.81.8645
Performance Curve6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt
Coastal/Long Distance613.0444.6362.9315.1288.3266.8233.4
Custom scoring options for Italy
Single NumberTime On DistanceTime On Time
Coastal/Long Distance335.41.7888
Triple Number Coastal/Long Distance Low408.01.4707
Triple Number Coastal/Long Distance Medium302.41.9839
Triple Number Coastal/Long Distance High260.12.3065
Triple Number Windward/Leeward Low544.41.1021
Triple Number Windward/Leeward Medium385.51.5566
Triple Number Windward/Leeward High321.81.8645
Performance Curve6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt
Coastal/Long Distance613.0444.6362.9315.1288.3266.8233.4
Custom scoring options for Japan
Single NumberTime On DistanceTime On Time
Triple Number Windward/Leeward Low544.41.1021
Triple Number Windward/Leeward Medium385.51.5566
Triple Number Windward/Leeward High321.81.8645
Performance Curve6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt
Coastal/Long Distance613.0444.6362.9315.1288.3266.8233.4
Custom scoring options for Korea
Single NumberTime On Distance
Triple Number Coastal/Long Distance Low408.0
Triple Number Coastal/Long Distance Medium302.4
Triple Number Coastal/Long Distance High260.1
Triple Number Windward/Leeward Low544.4
Triple Number Windward/Leeward Medium385.5
Triple Number Windward/Leeward High321.8
Predominantly Upwind329.1
Predominantly Downwind313.8
Predominantly Reaching294.3
Custom scoring options for Lithuania
Single NumberTime On DistanceTime On Time
Coastal/Long Distance335.41.7888
Triple Number Coastal/Long Distance Low408.01.4707
Triple Number Coastal/Long Distance Medium302.41.9839
Triple Number Coastal/Long Distance High260.12.3065
Triple Number Windward/Leeward Low544.41.1021
Triple Number Windward/Leeward Medium385.51.5566
Triple Number Windward/Leeward High321.81.8645
Performance Curve6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt
Coastal/Long Distance613.0444.6362.9315.1288.3266.8233.4
Custom scoring options for Netherlands
Single NumberTime On Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low1.4707
Triple Number Coastal/Long Distance Medium1.9839
Triple Number Coastal/Long Distance High2.3065
Triple Number Windward/Leeward Low1.1021
Triple Number Windward/Leeward Medium1.5566
Triple Number Windward/Leeward High1.8645
Coastal/Long Distance1.7888
Predominantly Upwind1.8233
Predominantly Downwind1.9119
Custom scoring options for Norway
Single NumberTime On Time
Distanseseilas (NOR-rating ett tall)1.7888
Tretall Distanseseilas Lite vind1.4707
Tretall Distanseseilas Mellomvind1.9839
Tretall Distanseseilas Mye vind2.3065
Tretall Pølsebane Lite vind1.1021
Tretall Pølsebane Mellomvind1.5566
Tretall Pølsebane Mye vind1.8645
Performance Curve6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt
Distanseseilas613.0444.6362.9315.1288.3266.8233.4
Custom scoring options for Portugal
Single NumberTime On DistanceTime On Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low408.01.4707
Triple Number Coastal/Long Distance Medium302.41.9839
Triple Number Coastal/Long Distance High260.12.3065
Triple Number Windward/Leeward Low544.41.1021
Triple Number Windward/Leeward Medium385.51.5566
Triple Number Windward/Leeward High321.81.8645
Coastal/Long Distance335.41.7888
Custom scoring options for Russia
Single NumberTime On DistanceTime On Time
Predominantly Upwind329.11.8233
Predominantly Downwind313.81.9119
Custom scoring options for South Africa
Single NumberTime On DistanceTime On Time
Cape Doctor Inshore308.11.9477
Cape Doctor Coastal250.62.3942
Triple Number Coastal/Long Distance Low408.01.4707
Triple Number Coastal/Long Distance Medium302.41.9839
Triple Number Coastal/Long Distance High260.12.3065
Triple Number Windward/Leeward Low544.41.1021
Triple Number Windward/Leeward Medium385.51.5566
Triple Number Windward/Leeward High321.81.8645
Custom scoring options for Slovenia
Single NumberTime On Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low1.4707
Triple Number Coastal/Long Distance Medium1.9839
Triple Number Coastal/Long Distance High2.3065
Triple Number Windward/Leeward Low1.1021
Triple Number Windward/Leeward Medium1.5566
Triple Number Windward/Leeward High1.8645
Custom scoring options for Switzerland
Single NumberTime On Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low1.4707
Triple Number Coastal/Long Distance Medium1.9839
Triple Number Coastal/Long Distance High2.3065
Triple Number Windward/Leeward Low1.1021
Triple Number Windward/Leeward Medium1.5566
Triple Number Windward/Leeward High1.8645
Custom scoring options for Sweden
Single NumberTime On DistanceTime On Time
Coastal/Long Distance335.41.7888
Triple Number Coastal/Long Distance Low408.01.4707
Triple Number Coastal/Long Distance Medium302.41.9839
Triple Number Coastal/Long Distance High260.12.3065
Triple Number Windward/Leeward Low544.41.1021
Triple Number Windward/Leeward Medium385.51.5566
Triple Number Windward/Leeward High321.81.8645
Predominantly Upwind329.11.8233
Predominantly Downwind313.81.9119
Performance Curve6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt
Coastal/Long Distance613.0444.6362.9315.1288.3266.8233.4
Custom scoring options for Ukraine
Single NumberTime On DistanceTime On Time
Coastal/Long Distance335.41.7888
Triple Number Coastal/Long Distance Low408.01.4707
Triple Number Coastal/Long Distance Medium302.41.9839
Triple Number Coastal/Long Distance High260.12.3065
Triple Number Windward/Leeward Low544.41.1021
Triple Number Windward/Leeward Medium385.51.5566
Triple Number Windward/Leeward High321.81.8645
Performance Curve6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt
Coastal/Long Distance613.0444.6362.9315.1288.3266.8233.4
Custom scoring options for United States of America
Single NumberTime On DistanceTime On Time
Triple Number All Purpose Low408.01.4707
Triple Number All Purpose Medium302.41.9839
Triple Number All Purpose High260.12.3065
Triple Number Windward/Leeward Low544.41.1021
Triple Number Windward/Leeward Medium385.51.5566
Triple Number Windward/Leeward High321.81.8645
Predominantly Upwind329.11.8233
Predominantly Downwind313.81.9119
Predominantly Upwind Low455.81.3164
Predominantly Upwind Medium340.21.7639
Predominantly Upwind High304.91.9682
Predominantly Downwind Low460.91.3017
Predominantly Downwind Medium313.81.9123
Predominantly Downwind High251.52.3853
Chicago-Mac Upwind1.7850
Chicago-Mac All Purpose1.8248
Chicago-Mac Downwind1.8715
Bayview-Mac Cove Island1.6846
Bayview-Mac Shore1.7098
Harvest Moon Regatta260.72.3017
Victoria-Maui2.0144
5-Band
Windward/Leeward		Time On DistanceTime On Time
5-Band Low602.10.9966
5-Band Low / Medium491.61.2204
5-Band Medium377.41.5897
5-Band Medium / High329.61.8204
5-Band High304.51.9705
ORC Ref  0386000291CIssued on 09/09/2022Valid until 31/12/2022
VPP ver: 2022 1.04 | © ORC | www.orc.org

International
Certificate
2022

Boat

JASI

SY069

ORC
Central Rating Office
Issuing certificates for
UNITED KINGDOM
Data in meters/kilograms (Metric)
HULL AND APPENDAGES (Lightship Trim)
ClassSwan 115Measurement15/07/2022HINPlan reviewHull constructionCarbonCarbon RudderYesLight stanchionsNoTrim tabNo
LOA35.270Max. Beam8.132Draft6.742Displacement81,795Wetted area190.17IMS L32.876LSM032.547Acc. length26.429Sink (kg/mm) 151.60
VCGD-1.095VCGM-1.083RM Measured (kg·m) 7428.5RM Default (kg·m) 6937.5Limit of positive stability(°) 134.6Stability Index146.8
PROPELLER
Propeller TypeNo Propeller
Hydro generatorNo
PIPA0.0000
RIG
Forestay tensionAftInner stayNone FittedCarbon mastYesHeadsail furlerNoMainsail furlerNoArticulated bowspritNoNon-circular riggingNoFiber riggingYesRunners/Checkstays2Spreaders4
P45.300IG43.945ISP48.400MDT10.300MDL10.550MDT20.250MDL20.410TL4.400MW0.550GO0.600
E13.800J13.350BAS2.670FSDSFJ1.260SPLWPLTPS17.300BD0.800MWTMCG
Flying Headsail Foretriangles IdISPTPS
FLOTATION AND STABILITY
Calculation methodBoom incliningFlotation Date24/08/2022MeasurerComment
SFFP-0.016FFM0.760FF0.778LCFcl18.957SG1.0260
SAFP35.200FAM0.310FA0.324LCFsh19.347HBI2.444
W1753.0W2753.0W3753.0W4753.0LCFD22.500
PD178.7PD279.2PD379.5PD480.0
WD9.940PLM9000.00GSA1.0RSA1.0
TANKS
IdUseDescriptionVolumeLCGVCGSp.WghtLevel
SailingAfuelport1,00017.90-0.310.84000.100Bfuelstbd1,00017.90-0.310.84000.100Cfuelday tank10024.501.320.84000.100Dwaterstbd75015.02-0.431.00000.100Ewaterport75015.02-0.431.00000.100Fblack & grey50011.10-0.091.00000.000
INVENTORY
IdDescriptionWeight SailingLCGVCGGAIdDescriptionWeight SailingLCGVCGGAAemergency anchor4.420.44  X  Hmain on boom22.505.02    Ipeople on board18.002.42   
INVENTORY
Fixed Ballast Total0
TANKSIdDescriptionSp.WghtCapacityConditionLCGVCGSYCopied from Super Yacht liquid tanksFuel1,52617.93-0.25Total deductible128217.93-0.25
OTHER ITEMSIdKindDescriptionWeightLCGVCGSYDeductibleCopied from Super Yacht Inventory1,17119.313.31Total deductible117119.313.31
ORC Ref  0386000291CIssued on 09/09/2022Valid until 31/12/2022
VPP ver: 2022 1.04 | © ORC | www.orc.org

International
Certificate
2022

Boat

JASI

SY069

ORC
Central Rating Office
Issuing certificates for
UNITED KINGDOM
MAINSAIL
IdMHBMUWMTWMHWMQWAreaMeas.DateMakerMaterialCommentA2.754.326.099.0311.56395.3015/07/2022
HEADSAIL
IdHHBHUWHTWHHWHQWHLPHLUBtnFlyingFTAreaMeas.DateMakerMaterialCommentB0.222.143.947.2810.4113.6044.86NoNo 318.8815/07/2022J1C0.222.093.877.2410.4213.6244.53NoNo 315.6015/07/2022J2D0.221.823.436.619.9813.5343.22NoNo 290.7515/07/2022J3F0.231.983.807.109.9712.8339.00NoInner 265.3015/07/2022SSE0.101.162.435.107.9711.1036.63NoNo 193.8015/07/2022J4A0.071.172.264.406.639.0828.75NoInner 128.6315/07/2022GSG0.100.791.513.195.087.1224.78NoNo 83.4405/09/2022J5
ASYMMETRIC SPINNAKER
IdSLUSLESLSHWSFLRatioAreaMeas.DateMakerMaterialCommentC52.2546.9049.5830.6428.50108%1248.1315/07/2022A4A52.1045.8548.9827.4528.5596%1129.2815/07/2022A1.5B49.5345.1047.3220.8927.2477%873.7515/07/2022A3
ORC Ref  0386000291CIssued on 09/09/2022Valid until 31/12/2022
VPP ver: 2022 1.04 | © ORC | www.orc.org