Club Certificate2025
AGUA CLARA IIARG-2122
ORC Central Rating Office
issuing certificates
for Argentina
Rated boat velocities in knots
Wind Velocity 4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Beat Angles49.7°49.7°48.1°47.1°47.1°47.6°48.2°49.7°51.9°
Beat VMG1.882.623.233.673.944.074.114.073.88
52°3.054.235.165.796.226.446.546.555.41
60°3.464.695.596.216.656.906.977.087.00
75°3.795.065.956.607.037.307.467.597.65
90°3.775.066.016.807.277.507.677.968.11
110°3.735.146.257.047.517.838.098.468.69
120°3.604.996.116.947.457.818.128.669.05
135°3.194.495.606.517.167.587.938.579.18
150°2.623.804.885.806.577.157.558.208.81
Run VMG2.273.294.235.035.756.396.957.718.32
Gybe Angles145.3°145.3°148.7°152.5°156.8°165.1°175.0°179.0°179.0°
APH ToD:632.7CDL: 7.827APH ToT: 0.9483CertNo:
BOAT
ClassDesignerNESTOR VOLKERBuilderAge date01/1983Series date01/1983Offset fileARG2122.offData fileARG2122
HULL
Length Overall12.250 mMaximum Beam3.862 mDraft1.338 mDisplacement9,575 kgDLR8.7324IMS DivisionDynamic Allowance0.600%Age Allowance0.487%
PROPELLER
InstallationIn ApertureTypeSolid 3 bladesDiameter0.480m
CREW
Maximum weight400 kg(declared)Minimum weight270 kg ✱ when appliedNon Manual PowerNoCrew Arm Extension
SAIL AREAS (m²)
MeasuredRatedMainsail28.9529.38Mizzen15.6015.87Headsail Luffed43.9043.90Headsail Flying52.3252.32SymmetricAsymmetric92.0892.08 (All asymmetric spinnakers with SHW/SFL > 85%)
STORM SAIL AREAS (m²)
Trysail8.62Storm Jib10.74Heavy Weather Jib28.98
SAIL LIMITS
Headsails5
✱ One set on the forestay
✱ Woven polyester sails
Spinnakers4
✱ Asymmetric may be tacked on the pole
STABILITY
Righting MomentN/AStability IndexN/A
The owner and any other person in charge is responsible that boat is complying with her certificate in accordance with RRS 78.1 and ORC Rule 304.
Club Certificate2025
AGUA CLARA IIARG-2122
ORC Central Rating Office
issuing certificates
for Argentina
Time Allowances in secs/NM
Wind Velocity 4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Beat VMG1916.81371.61113.7981.7912.8885.3875.0883.7927.6
52°1179.0850.9698.2621.9578.4558.7550.1549.8666.0
60°1041.2768.3644.4579.7541.1521.7516.4508.7514.5
75°948.9711.3605.2545.5512.1493.5482.8474.1470.5
90°955.1711.5598.8529.4495.4479.9469.3452.4444.0
110°966.3700.4575.8511.3479.5459.7444.9425.5414.5
120°999.4721.0589.2519.1483.3461.1443.2415.7397.6
135°1129.5801.7642.8553.4503.1474.8454.2420.1392.3
150°1371.7946.3737.8621.1547.7503.2476.5439.2408.5
Run VMG1583.41092.7852.0715.8626.4563.4517.8466.6432.9
Selected Courses
Windward / Leeward1749.31232.1982.8848.7769.6724.4696.4675.2680.2
All purpose1294.1927.1752.2657.7604.6575.9559.1543.0582.9
Single Number Scoring Options
CourseTime On
Distance
Time On
Time
Windward / Leeward808.80.7418
All purpose632.70.9483
 
Custom scoring options for Australia
Scoring OptionTime On
Distance
Time On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low839.60.7146
Triple Number Coastal/Long Distance Medium627.40.9563
Triple Number Coastal/Long Distance High557.31.0767
Triple Number Windward/Leeward Low1107.40.5418
Triple Number Windward/Leeward Medium802.50.7477
Triple Number Windward/Leeward High695.40.8628
Custom scoring options for Austria
Scoring OptionTime On
Distance
Time On
Time
Coastal/Long Distance695.40.8628
Triple Number Coastal/Long Distance Low839.60.7146
Triple Number Coastal/Long Distance Medium627.40.9563
Triple Number Coastal/Long Distance High557.31.0767
Triple Number Windward/Leeward Low1107.40.5418
Triple Number Windward/Leeward Medium802.50.7477
Triple Number Windward/Leeward High695.40.8628
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1840.21218.2914.8752.1653.2599.2560.6500.5493.7
Custom scoring options for Brazil
Scoring OptionTime On
Time
Upwind "bolina"0.5980
Downwind "popa"0.8687
70% up, 30% down "Ilhabela"0.6596
30% up, 70% down "Ilhabela-inverso"0.7648
Custom scoring options for Bulgaria
Scoring OptionTime On
Distance
Time On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low839.60.7146
Triple Number Coastal/Long Distance Medium627.40.9563
Triple Number Coastal/Long Distance High557.31.0767
Triple Number Windward/Leeward Low1107.40.5418
Triple Number Windward/Leeward Medium802.50.7477
Triple Number Windward/Leeward High695.40.8628
Predominantly Upwind710.10.8450
Predominantly Downwind621.20.9658
Custom scoring options for Canada
Scoring OptionTODTOT
Triple Number AP Low839.60.7146
Triple Number AP Medium627.50.9562
Triple Number AP High557.31.0767
Triple Number Windward/Leeward Low1158.30.5180
Triple Number Windward/Leeward Medium802.50.7477
Triple Number Windward/Leeward High695.40.8628
Single Number Predominant Upwind745.30.8050
Single Number Predominant Reaching617.20.9721
Single Number Predominant Downwind651.50.9210
Predominant Upwind - Low1063.00.5645
Predominant Upwind - Low/Med792.40.7572
Predominant Upwind - Medium682.80.8787
Predominant Upwind - Med/High633.20.9476
Predominant Upwind - High630.50.9516
Predominant Downwind Low982.10.6109
Predominant Downwind Low/Med713.50.8409
Predominant Downwind Medium595.11.0082
Predominant Downwind Med/High525.41.1420
Predominant Downwind High495.51.2110
Predominant Reaching Low888.00.6756
Predominant Reaching Low/Med662.90.9051
Predominant Reaching Medium568.01.0564
Predominant Reaching Med/High518.71.1567
Predominant Reaching High501.81.1958
SA/DSPL Upwind19.47SA/DSPL Downwind30.07
Scoring OptionTODTOT
5-Band Windward/Leeward Low1299.30.4618
5-Band Windward/Leeward Low/Med940.80.6378
5-Band Windward/Leeward Medium786.90.7625
5-Band Windward/Leeward Med/High703.70.8526
5-Band Windward/Leeward High679.70.8827
Windward/Leeward 60-40 Low1328.10.4518
Windward/Leeward 60-40 Low/Med967.70.6200
Windward/Leeward 60-40 Medium816.20.7351
Windward/Leeward 60-40 Med/High739.30.8116
Windward/Leeward 60-40 High721.70.8313
5-Band AP Low912.50.6575
5-Band AP Low/Med722.90.8300
5-Band AP Medium617.10.9722
5-Band AP Med/High563.11.0656
5-Band AP High552.71.0856
5-Band SF Bay Tour - Low1122.80.5344
5-Band SF Bay Tour - Low/Med903.10.6644
5-Band SF Bay Tour - Medium761.60.7878
5-Band SF Bay Tour - Med/High689.40.8704
5-Band SF Bay Tour - High670.50.8949
Chicago-Mac Upwind0.7763
Chicago-Mac All Purpose0.8315
Chicago-Mac Downwind0.8845
Bayview-Mac Cove Island0.5905
Bayview-Mac Shore0.5942
Harvest Moon Regatta519.31.1553
Custom scoring options for Cyprus
Scoring OptionTime On
Distance
Time On
Time
Coastal/Long Distance695.40.8628
Triple Number Coastal/Long Distance Low839.60.7146
Triple Number Coastal/Long Distance Medium627.40.9563
Triple Number Coastal/Long Distance High557.31.0767
Triple Number Windward/Leeward Low1107.40.5418
Triple Number Windward/Leeward Medium802.50.7477
Triple Number Windward/Leeward High695.40.8628
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1840.21218.2914.8752.1653.2599.2560.6500.5493.7
Custom scoring options for Denmark
Scoring OptionTime On
Distance
Time On
Time
Coastal/Long Distance695.40.8628
Triple Number Coastal/Long Distance Low839.60.7146
Triple Number Coastal/Long Distance Medium627.40.9563
Triple Number Coastal/Long Distance High557.31.0767
Triple Number Windward/Leeward Low1107.40.5418
Triple Number Windward/Leeward Medium802.50.7477
Triple Number Windward/Leeward High695.40.8628
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1840.21218.2914.8752.1653.2599.2560.6500.5493.7
Custom scoring options for Spain
Scoring OptionTime On
Distance
Coastal/Long Distance695.4
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1840.21218.2914.8752.1653.2599.2560.6500.5493.7
Custom scoring options for Estonia
Scoring OptionTime On
Distance
Time On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low839.60.7146
Triple Number Coastal/Long Distance Medium627.40.9563
Triple Number Coastal/Long Distance High557.31.0767
Triple Number Windward/Leeward Low1107.40.5418
Triple Number Windward/Leeward Medium802.50.7477
Triple Number Windward/Leeward High695.40.8628
Custom scoring options for Finland
Scoring OptionTime On
Distance
Time On
Time
FinRating695.40.8628
FinRating, kevyt tuuli1264.30.7910
FinRating, kova tuuli545.60.9165
Custom scoring options for France
Scoring OptionTime On
Distance
Time On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low839.60.7146
Triple Number Coastal/Long Distance Medium627.40.9563
Triple Number Coastal/Long Distance High557.31.0767
Triple Number Windward/Leeward Low1107.40.5418
Triple Number Windward/Leeward Medium802.50.7477
Triple Number Windward/Leeward High695.40.8628
Custom scoring options for Germany
Scoring OptionTime On
Time
Coastal/Long Distance0.8628
Triple Number Coastal/Long Distance Low0.7146
Triple Number Coastal/Long Distance Medium0.9563
Triple Number Coastal/Long Distance High1.0767
Triple Number Windward/Leeward Low0.5418
Triple Number Windward/Leeward Medium0.7477
Triple Number Windward/Leeward High0.8628
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1840.21218.2914.8752.1653.2599.2560.6500.5493.7
For information
General Purpose Handicap (GPH)715.5
Custom scoring options for Greece
Scoring OptionTime On
Distance
Time On
Time
Coastal/Long Distance695.40.8628
Triple Number Coastal/Long Distance Low839.60.7146
Triple Number Coastal/Long Distance Medium627.40.9563
Triple Number Coastal/Long Distance High557.31.0767
Triple Number Windward/Leeward Low1107.40.5418
Triple Number Windward/Leeward Medium802.50.7477
Triple Number Windward/Leeward High695.40.8628
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1840.21218.2914.8752.1653.2599.2560.6500.5493.7
Custom scoring options for Hungary
Scoring OptionTime On
Distance
Time On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low839.60.7146
Triple Number Coastal/Long Distance Medium627.40.9563
Triple Number Coastal/Long Distance High557.31.0767
Triple Number Windward/Leeward Low1107.40.5418
Triple Number Windward/Leeward Medium802.50.7477
Triple Number Windward/Leeward High695.40.8628
Custom scoring options for Israel
Scoring OptionTime On
Distance
Time On
Time
Coastal/Long Distance695.40.8628
Triple Number Coastal/Long Distance Low839.60.7146
Triple Number Coastal/Long Distance Medium627.40.9563
Triple Number Coastal/Long Distance High557.31.0767
Triple Number Windward/Leeward Low1107.40.5418
Triple Number Windward/Leeward Medium802.50.7477
Triple Number Windward/Leeward High695.40.8628
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1840.21218.2914.8752.1653.2599.2560.6500.5493.7
Custom scoring options for Japan
Scoring OptionTime On
Distance
Time On
Time
Coastal/Long Distance695.40.8628
Triple Number Coastal/Long Distance Low839.60.7146
Triple Number Coastal/Long Distance Medium627.40.9563
Triple Number Coastal/Long Distance High557.31.0767
Triple Number Windward/Leeward Low1107.40.5418
Triple Number Windward/Leeward Medium802.50.7477
Triple Number Windward/Leeward High695.40.8628
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1840.21218.2914.8752.1653.2599.2560.6500.5493.7
Custom scoring options for Korea
Scoring OptionTime On
Distance
Triple Number Coastal/Long Distance Low839.6
Triple Number Coastal/Long Distance Medium627.4
Triple Number Coastal/Long Distance High557.3
Triple Number Windward/Leeward Low1107.4
Triple Number Windward/Leeward Medium802.5
Triple Number Windward/Leeward High695.4
Predominantly Upwind710.1
Predominantly Downwind621.2
Predominantly Reaching596.5
Custom scoring options for Lithuania
Scoring OptionTime On
Distance
Time On
Time
Coastal/Long Distance695.40.8628
Triple Number Coastal/Long Distance Low839.60.7146
Triple Number Coastal/Long Distance Medium627.40.9563
Triple Number Coastal/Long Distance High557.31.0767
Triple Number Windward/Leeward Low1107.40.5418
Triple Number Windward/Leeward Medium802.50.7477
Triple Number Windward/Leeward High695.40.8628
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1840.21218.2914.8752.1653.2599.2560.6500.5493.7
Custom scoring options for Netherlands
Scoring OptionTime On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low0.7146
Triple Number Coastal/Long Distance Medium0.9563
Triple Number Coastal/Long Distance High1.0767
Triple Number Windward/Leeward Low0.5418
Triple Number Windward/Leeward Medium0.7477
Triple Number Windward/Leeward High0.8628
Coastal/Long Distance0.8628
Predominantly Upwind0.8450
Predominantly Downwind0.9658
For information
General Purpose Handicap (GPH)715.5
Custom scoring options for Norway
Scoring OptionTime On
Time
Distanseseilas Singeltall  (APH)0.9483
Distanseseilas Trippeltall svak vind0.7146
Distanseseilas Trippeltall mellomvind0.9563
Distanseseilas Trippeltall sterk vind1.0767
Pølsebane Trippeltall svak vind0.5418
Pølsebane Trippeltall mellomvind0.7477
Pølsebane Trippeltall sterk vind0.8628
Motvind Singeltall0.8450
Medvind Singeltall0.9658
Custom scoring options for Portugal
Scoring OptionTime On
Distance
Time On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low839.60.7146
Triple Number Coastal/Long Distance Medium627.40.9563
Triple Number Coastal/Long Distance High557.31.0767
Triple Number Windward/Leeward Low1107.40.5418
Triple Number Windward/Leeward Medium802.50.7477
Triple Number Windward/Leeward High695.40.8628
Coastal/Long Distance695.40.8628
Custom scoring options for Russia
Scoring OptionTime On
Distance
Time On
Time
Predominantly Upwind710.10.8450
Predominantly Downwind621.20.9658
Custom scoring options for South Africa
Scoring OptionTime On
Distance
Time On
Time
Cape Doctor Inshore678.70.8840
Cape Doctor Coastal570.91.0509
Triple Number Coastal/Long Distance Low839.60.7146
Triple Number Coastal/Long Distance Medium627.40.9563
Triple Number Coastal/Long Distance High557.31.0767
Triple Number Windward/Leeward Low1107.40.5418
Triple Number Windward/Leeward Medium802.50.7477
Triple Number Windward/Leeward High695.40.8628
Custom scoring options for Slovenia
Scoring OptionTime On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low0.7146
Triple Number Coastal/Long Distance Medium0.9563
Triple Number Coastal/Long Distance High1.0767
Triple Number Windward/Leeward Low0.5418
Triple Number Windward/Leeward Medium0.7477
Triple Number Windward/Leeward High0.8628
Custom scoring options for Switzerland
Scoring OptionTime On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low0.7146
Triple Number Coastal/Long Distance Medium0.9563
Triple Number Coastal/Long Distance High1.0767
Triple Number Windward/Leeward Low0.5418
Triple Number Windward/Leeward Medium0.7477
Triple Number Windward/Leeward High0.8628
Custom scoring options for Sweden
Scoring OptionTime On
Distance
Time On
Time
Coastal/Long Distance695.40.8628
Triple Number Coastal/Long Distance Low839.60.7146
Triple Number Coastal/Long Distance Medium627.40.9563
Triple Number Coastal/Long Distance High557.31.0767
Triple Number Windward/Leeward Low1107.40.5418
Triple Number Windward/Leeward Medium802.50.7477
Triple Number Windward/Leeward High695.40.8628
Predominantly Upwind710.10.8450
Predominantly Downwind621.20.9658
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1840.21218.2914.8752.1653.2599.2560.6500.5493.7
Custom scoring options for Ukraine
Scoring OptionTime On
Distance
Time On
Time
Coastal/Long Distance695.40.8628
Triple Number Coastal/Long Distance Low839.60.7146
Triple Number Coastal/Long Distance Medium627.40.9563
Triple Number Coastal/Long Distance High557.31.0767
Triple Number Windward/Leeward Low1107.40.5418
Triple Number Windward/Leeward Medium802.50.7477
Triple Number Windward/Leeward High695.40.8628
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1840.21218.2914.8752.1653.2599.2560.6500.5493.7
Custom scoring options for United States of America
Scoring OptionTODTOT
Triple Number AP Low839.60.7146
Triple Number AP Medium627.50.9562
Triple Number AP High557.31.0767
Triple Number Windward/Leeward Low1158.30.5180
Triple Number Windward/Leeward Medium802.50.7477
Triple Number Windward/Leeward High695.40.8628
Single Number Predominant Upwind745.30.8050
Single Number Predominant Reaching617.20.9721
Single Number Predominant Downwind651.50.9210
Predominant Upwind - Low1063.00.5645
Predominant Upwind - Low/Med792.40.7572
Predominant Upwind - Medium682.80.8787
Predominant Upwind - Med/High633.20.9476
Predominant Upwind - High630.50.9516
Predominant Downwind Low982.10.6109
Predominant Downwind Low/Med713.50.8409
Predominant Downwind Medium595.11.0082
Predominant Downwind Med/High525.41.1420
Predominant Downwind High495.51.2110
Predominant Reaching Low888.00.6756
Predominant Reaching Low/Med662.90.9051
Predominant Reaching Medium568.01.0564
Predominant Reaching Med/High518.71.1567
Predominant Reaching High501.81.1958
SA/DSPL Upwind19.47SA/DSPL Downwind30.07
Scoring OptionTODTOT
5-Band Windward/Leeward Low1299.30.4618
5-Band Windward/Leeward Low/Med940.80.6378
5-Band Windward/Leeward Medium786.90.7625
5-Band Windward/Leeward Med/High703.70.8526
5-Band Windward/Leeward High679.70.8827
Windward/Leeward 60-40 Low1328.10.4518
Windward/Leeward 60-40 Low/Med967.70.6200
Windward/Leeward 60-40 Medium816.20.7351
Windward/Leeward 60-40 Med/High739.30.8116
Windward/Leeward 60-40 High721.70.8313
5-Band AP Low912.50.6575
5-Band AP Low/Med722.90.8300
5-Band AP Medium617.10.9722
5-Band AP Med/High563.11.0656
5-Band AP High552.71.0856
5-Band SF Bay Tour - Low1122.80.5344
5-Band SF Bay Tour - Low/Med903.10.6644
5-Band SF Bay Tour - Medium761.60.7878
5-Band SF Bay Tour - Med/High689.40.8704
5-Band SF Bay Tour - High670.50.8949
Chicago-Mac Upwind0.7763
Chicago-Mac All Purpose0.8315
Chicago-Mac Downwind0.8845
Bayview-Mac Cove Island0.5905
Bayview-Mac Shore0.5942
Harvest Moon Regatta519.31.1553
Club Certificate2025
AGUA CLARA IIARG-2122
ORC Central Rating Office
issuing certificates
for Argentina
Data in meters/kilograms (Metric)
HULL AND APPENDAGES (Lightship Trim)
ClassMeasurement08/03/2022HINPlan reviewHull constructionSolidCarbon rudderNoLight stanchionsNoTrim tabNo
LOA12.250Max. Beam3.862Draft1.338Displacement9,575Wetted area32.55IMS L10.302LSM010.311Acc. length12.250Sink (kg/mm) 24.72
VCGD0.240VCGM0.248RM Rated (kg·m) 200.8Limit of positive stability(°) N/AStability IndexN/ADefault crew weight719Declared crew weight400
PROPELLER
Propeller TypeSolid 3 blades
InstallationIn ApertureTwin screwNoHydro generatorNo
PRD0.480PBW0.140PIPA0.0161
APH0.640APT0.260APB0.260
RIG
Forestay tensionFixedInner stayNone FittedMast materialAluminumSingle headsail furlerYesMainsail furlerNoArticulated bowspritNoNon-circular riggingNoFiber riggingNoAdjustable mast footNoRunning backstays0CheckstaysSpreaders1Rotating mastNo
P12.500IG14.550ISP14.490MDT10.160MDL10.230MDT20.160MDL20.185TL2.000MW0.230GO0.260
E3.940J4.400BAS1.740FSD0.040SFJ0.000SPL4.560WPLTPS4.600BD0.180MWTMCG
PY9.000MDT1Y0.100MDL1Y0.155MDT2Y0.100MDL2Y0.135TLY1.000BASY1.740EY2.940BDY0.120IY10.220EB5.000
Flying Headsail Foretriangles IdISPTPS114.4904.600
FLOTATION AND STABILITY
Calculation methodRM estimatedFlotation Date08/03/2019
BALLAST
TANKS
INVENTORY
INVENTORY
Fixed Ballast Total0
Total deductible
Total deductible
Club Certificate2025
AGUA CLARA IIARG-2122
ORC Central Rating Office
issuing certificates
for Argentina
MAINSAIL
IdMHBMUWMTWMHWMQWAreaMeas.DateCommentORC0.150.811.442.503.2728.95* Copied from legacy *
MIZZEN
IdMHBMUWMTWMHWMQWAreaMeas.DateCommentORC0.100.611.101.882.4315.60* Copied from legacy *
HEADSAIL
IdHHBHUWHTWHHWHQWHLPHLUBtnFlyingFTAreaMeas.DateCommentC00.050.821.653.455.407.5014.60NoYes052.3208/03/2019AZULG1 E6.1614.00NoNo 43.90
ASYMMETRIC SPINNAKER
IdSLUSLESLSHWSFLRatioAreaMeas.DateCommentA314.9613.6614.317.827.33107%92.0808/03/2019AZ/BL