International Certificate2025
NEGRAECU -717
Federación Ecuatoriana de Vela
Patricio D. Gutiérrez – RO
pgutierrez@yca.org.ar
Rated boat velocities in knots
Wind Velocity 4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Beat Angles42.1°42.1°39.7°38.2°37.2°36.6°36.2°36.1°37.1°
Beat VMG3.234.385.195.635.866.006.106.226.16
52°4.996.587.557.998.188.318.408.518.54
60°5.316.897.808.208.398.528.618.758.81
75°5.557.127.958.378.638.818.959.179.30
90°5.427.017.918.388.729.019.259.619.87
110°5.136.868.018.598.999.289.5410.0110.42
120°4.936.697.938.569.059.529.8910.5511.22
135°4.346.067.418.218.749.269.8211.2312.85
150°3.595.076.347.418.158.659.1410.3112.01
Run VMG3.114.395.496.417.167.798.309.2110.43
Gybe Angles141.5°141.5°144.9°150.1°157.0°164.6°169.6°168.7°153.4°
APH ToD:473.5CDL: 12.267APH ToT: 1.2671CertNo:
BOAT
ClassSWAN 45DesignerGERMAN FRERSBuilderNAUTORAge date11/2001Series date11/2001Offset fileSWAN45.OD+.OFFData fileECU717
HULL
Length Overall13.829 mMaximum Beam3.888 mDraft2.847 mDisplacement10,156 kgDLR5.1957IMS DivisionCruiser/RacerDynamic Allowance0.000%Age Allowance0.487%
PROPELLER
InstallationStrutTypeFolding 2 bladesDiameter0.485m
CREW
Maximum weight920 kg(declared)Minimum weight782 kg ✱ when appliedNon Manual PowerNoCrew Arm Extension
SAIL AREAS (m²)
MeasuredRatedMainsail76.6778.71Headsail Luffed55.6855.68Headsail FlyingSymmetric177.52177.52Asymmetric177.14177.14 (All asymmetric spinnakers with SHW/SFL > 85%)
STORM SAIL AREAS (m²)
Trysail21.59Storm Jib17.54Heavy Weather Jib47.35
SAIL LIMITS
Headsails7Spinnakers5
✱ Asymmetric may be tacked on the pole
STABILITY
Righting Moment265.8 kg·mStability Index140.3
COMMENTS
MEDICION EST Y FBDS 200 KG EN VENTANA DE BULBO ALIVIANA ZONA BAÑO PROA.
The owner and any other person in charge is responsible that boat is complying with her certificate in accordance with RRS 78.1 and ORC Rule 304.
ORC Ref  038800041DEIssued on 09/10/2025Valid until 31/12/2025
VPP ver: 2025 1.01 | © ORC | www.orc.org
International Certificate2025
NEGRAECU -717
Federación Ecuatoriana de Vela
Patricio D. Gutiérrez – RO
pgutierrez@yca.org.ar
Time Allowances in secs/NM
Wind Velocity 4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Beat VMG1114.6822.6693.7639.5614.2599.5589.9579.0584.2
52°721.6547.5476.5450.7439.8433.3428.8422.9421.4
60°678.6522.4461.8439.3429.0422.6417.9411.4408.6
75°649.0505.9452.8430.2417.1408.4402.1392.4387.3
90°664.7513.8455.3429.4412.6399.6389.2374.7364.6
110°702.0525.0449.6419.1400.5388.1377.5359.5345.6
120°730.0538.0454.1420.6397.6378.1363.9341.2320.9
135°828.7594.1486.0438.3411.9388.8366.6320.7280.1
150°1002.2710.2567.7486.1441.9416.4393.8349.3299.7
Run VMG1158.3820.1655.6561.3502.8462.2433.8390.7345.2
Selected Courses
Windward / Leeward1135.9821.4674.6600.4558.5530.8511.8484.8464.7
All purpose859.8634.6534.1487.5461.6444.2431.0409.6393.1
Single Number Scoring Options
CourseTime On
Distance		Time On
Time
Windward / Leeward577.71.0385
All purpose473.51.2671
 
Custom scoring options for Australia
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low584.31.0268
Triple Number Coastal/Long Distance Medium471.91.2714
Triple Number Coastal/Long Distance High426.31.4076
Triple Number Windward/Leeward Low748.00.8021
Triple Number Windward/Leeward Medium575.21.0431
Triple Number Windward/Leeward High506.51.1847
Custom scoring options for Austria
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Coastal/Long Distance513.61.1683
Triple Number Coastal/Long Distance Low584.31.0268
Triple Number Coastal/Long Distance Medium471.91.2714
Triple Number Coastal/Long Distance High426.31.4076
Triple Number Windward/Leeward Low748.00.8021
Triple Number Windward/Leeward Medium575.21.0431
Triple Number Windward/Leeward High506.51.1847
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1204.9821.2636.7545.0491.2460.2435.2395.0378.2
Custom scoring options for Brazil
Scoring OptionTime On
Time
Upwind "bolina"0.9255
Downwind "popa"1.0976
70% up, 30% down "Ilhabela"0.9712
30% up, 70% down "Ilhabela-inverso"1.0396
Custom scoring options for Bulgaria
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low584.31.0268
Triple Number Coastal/Long Distance Medium471.91.2714
Triple Number Coastal/Long Distance High426.31.4076
Triple Number Windward/Leeward Low748.00.8021
Triple Number Windward/Leeward Medium575.21.0431
Triple Number Windward/Leeward High506.51.1847
Predominantly Upwind509.81.1769
Predominantly Downwind479.01.2527
Custom scoring options for Canada
Scoring OptionTODTOT
Triple Number AP Low584.31.0268
Triple Number AP Medium471.91.2713
Triple Number AP High426.31.4076
Triple Number Windward/Leeward Low779.40.7698
Triple Number Windward/Leeward Medium575.21.0431
Triple Number Windward/Leeward High506.51.1847
Single Number Predominant Upwind526.51.1396
Single Number Predominant Reaching468.01.2822
Single Number Predominant Downwind496.71.2079
Predominant Upwind - Low689.60.8700
Predominant Upwind - Low/Med548.21.0946
Predominant Upwind - Medium497.91.2050
Predominant Upwind - Med/High469.21.2787
Predominant Upwind - High453.11.3241
Predominant Downwind Low701.70.8550
Predominant Downwind Low/Med534.71.1222
Predominant Downwind Medium465.61.2886
Predominant Downwind Med/High417.61.4368
Predominant Downwind High383.71.5638
Predominant Reaching Low620.60.9669
Predominant Reaching Low/Med492.71.2178
Predominant Reaching Medium444.11.3511
Predominant Reaching Med/High410.61.4613
Predominant Reaching High386.71.5514
SA/DSPL Upwind28.01SA/DSPL Downwind53.78
Scoring OptionTODTOT
5-Band Windward/Leeward Low863.40.6949
5-Band Windward/Leeward Low/Med652.90.9190
5-Band Windward/Leeward Medium566.61.0590
5-Band Windward/Leeward Med/High514.41.1664
5-Band Windward/Leeward High486.01.2345
Windward/Leeward 60-40 Low863.40.6949
Windward/Leeward 60-40 Low/Med658.70.9109
Windward/Leeward 60-40 Medium577.31.0392
Windward/Leeward 60-40 Med/High529.91.1324
Windward/Leeward 60-40 High505.21.1877
5-Band AP Low640.10.9374
5-Band AP Low/Med521.81.1500
5-Band AP Medium466.41.2864
5-Band AP Med/High432.21.3883
5-Band AP High410.41.4619
5-Band SF Bay Tour - Low747.40.8027
5-Band SF Bay Tour - Low/Med624.00.9615
5-Band SF Bay Tour - Medium547.31.0963
5-Band SF Bay Tour - Med/High501.31.1969
5-Band SF Bay Tour - High474.51.2644
Chicago-Mac Upwind1.1096
Chicago-Mac All Purpose1.1409
Chicago-Mac Downwind1.1664
Bayview-Mac Cove Island0.8617
Bayview-Mac Shore0.8683
Harvest Moon Regatta415.31.4446
Custom scoring options for Cyprus
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Coastal/Long Distance513.61.1683
Triple Number Coastal/Long Distance Low584.31.0268
Triple Number Coastal/Long Distance Medium471.91.2714
Triple Number Coastal/Long Distance High426.31.4076
Triple Number Windward/Leeward Low748.00.8021
Triple Number Windward/Leeward Medium575.21.0431
Triple Number Windward/Leeward High506.51.1847
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1204.9821.2636.7545.0491.2460.2435.2395.0378.2
Custom scoring options for Denmark
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Coastal/Long Distance513.61.1683
Triple Number Coastal/Long Distance Low584.31.0268
Triple Number Coastal/Long Distance Medium471.91.2714
Triple Number Coastal/Long Distance High426.31.4076
Triple Number Windward/Leeward Low748.00.8021
Triple Number Windward/Leeward Medium575.21.0431
Triple Number Windward/Leeward High506.51.1847
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1204.9821.2636.7545.0491.2460.2435.2395.0378.2
Custom scoring options for Spain
Scoring OptionTime On
Distance
Coastal/Long Distance513.6
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1204.9821.2636.7545.0491.2460.2435.2395.0378.2
Custom scoring options for Estonia
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low584.31.0268
Triple Number Coastal/Long Distance Medium471.91.2714
Triple Number Coastal/Long Distance High426.31.4076
Triple Number Windward/Leeward Low748.00.8021
Triple Number Windward/Leeward Medium575.21.0431
Triple Number Windward/Leeward High506.51.1847
Custom scoring options for Finland
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
FinRating513.61.1683
FinRating, kevyt tuuli847.01.1806
FinRating, kova tuuli412.91.2110
Custom scoring options for France
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low584.31.0268
Triple Number Coastal/Long Distance Medium471.91.2714
Triple Number Coastal/Long Distance High426.31.4076
Triple Number Windward/Leeward Low748.00.8021
Triple Number Windward/Leeward Medium575.21.0431
Triple Number Windward/Leeward High506.51.1847
Custom scoring options for Germany
Scoring OptionTime On
Time
Coastal/Long Distance1.1683
Triple Number Coastal/Long Distance Low1.0268
Triple Number Coastal/Long Distance Medium1.2714
Triple Number Coastal/Long Distance High1.4076
Triple Number Windward/Leeward Low0.8021
Triple Number Windward/Leeward Medium1.0431
Triple Number Windward/Leeward High1.1847
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1204.9821.2636.7545.0491.2460.2435.2395.0378.2
For information
General Purpose Handicap (GPH)526.1
Custom scoring options for Greece
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Coastal/Long Distance513.61.1683
Triple Number Coastal/Long Distance Low584.31.0268
Triple Number Coastal/Long Distance Medium471.91.2714
Triple Number Coastal/Long Distance High426.31.4076
Triple Number Windward/Leeward Low748.00.8021
Triple Number Windward/Leeward Medium575.21.0431
Triple Number Windward/Leeward High506.51.1847
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1204.9821.2636.7545.0491.2460.2435.2395.0378.2
Custom scoring options for Hungary
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low584.31.0268
Triple Number Coastal/Long Distance Medium471.91.2714
Triple Number Coastal/Long Distance High426.31.4076
Triple Number Windward/Leeward Low748.00.8021
Triple Number Windward/Leeward Medium575.21.0431
Triple Number Windward/Leeward High506.51.1847
Custom scoring options for Israel
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Coastal/Long Distance513.61.1683
Triple Number Coastal/Long Distance Low584.31.0268
Triple Number Coastal/Long Distance Medium471.91.2714
Triple Number Coastal/Long Distance High426.31.4076
Triple Number Windward/Leeward Low748.00.8021
Triple Number Windward/Leeward Medium575.21.0431
Triple Number Windward/Leeward High506.51.1847
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1204.9821.2636.7545.0491.2460.2435.2395.0378.2
Custom scoring options for Japan
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Coastal/Long Distance513.61.1683
Triple Number Coastal/Long Distance Low584.31.0268
Triple Number Coastal/Long Distance Medium471.91.2714
Triple Number Coastal/Long Distance High426.31.4076
Triple Number Windward/Leeward Low748.00.8021
Triple Number Windward/Leeward Medium575.21.0431
Triple Number Windward/Leeward High506.51.1847
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1204.9821.2636.7545.0491.2460.2435.2395.0378.2
Custom scoring options for Korea
Scoring OptionTime On
Distance
Triple Number Coastal/Long Distance Low584.3
Triple Number Coastal/Long Distance Medium471.9
Triple Number Coastal/Long Distance High426.3
Triple Number Windward/Leeward Low748.0
Triple Number Windward/Leeward Medium575.2
Triple Number Windward/Leeward High506.5
Predominantly Upwind509.8
Predominantly Downwind479.0
Predominantly Reaching460.4
Custom scoring options for Lithuania
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Coastal/Long Distance513.61.1683
Triple Number Coastal/Long Distance Low584.31.0268
Triple Number Coastal/Long Distance Medium471.91.2714
Triple Number Coastal/Long Distance High426.31.4076
Triple Number Windward/Leeward Low748.00.8021
Triple Number Windward/Leeward Medium575.21.0431
Triple Number Windward/Leeward High506.51.1847
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1204.9821.2636.7545.0491.2460.2435.2395.0378.2
Custom scoring options for Netherlands
Scoring OptionTime On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low1.0268
Triple Number Coastal/Long Distance Medium1.2714
Triple Number Coastal/Long Distance High1.4076
Triple Number Windward/Leeward Low0.8021
Triple Number Windward/Leeward Medium1.0431
Triple Number Windward/Leeward High1.1847
Coastal/Long Distance1.1683
Predominantly Upwind1.1769
Predominantly Downwind1.2527
For information
General Purpose Handicap (GPH)526.1
Custom scoring options for Norway
Scoring OptionTime On
Time
Distanseseilas Singeltall  (APH)1.2671
Distanseseilas Trippeltall svak vind1.0268
Distanseseilas Trippeltall mellomvind1.2714
Distanseseilas Trippeltall sterk vind1.4076
Pølsebane Trippeltall svak vind0.8021
Pølsebane Trippeltall mellomvind1.0431
Pølsebane Trippeltall sterk vind1.1847
Motvind Singeltall1.1769
Medvind Singeltall1.2527
Custom scoring options for Portugal
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low584.31.0268
Triple Number Coastal/Long Distance Medium471.91.2714
Triple Number Coastal/Long Distance High426.31.4076
Triple Number Windward/Leeward Low748.00.8021
Triple Number Windward/Leeward Medium575.21.0431
Triple Number Windward/Leeward High506.51.1847
Coastal/Long Distance513.61.1683
Custom scoring options for Russia
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Predominantly Upwind509.81.1769
Predominantly Downwind479.01.2527
Custom scoring options for South Africa
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Cape Doctor Inshore470.71.2747
Cape Doctor Coastal398.11.5073
Triple Number Coastal/Long Distance Low584.31.0268
Triple Number Coastal/Long Distance Medium471.91.2714
Triple Number Coastal/Long Distance High426.31.4076
Triple Number Windward/Leeward Low748.00.8021
Triple Number Windward/Leeward Medium575.21.0431
Triple Number Windward/Leeward High506.51.1847
Custom scoring options for Slovenia
Scoring OptionTime On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low1.0268
Triple Number Coastal/Long Distance Medium1.2714
Triple Number Coastal/Long Distance High1.4076
Triple Number Windward/Leeward Low0.8021
Triple Number Windward/Leeward Medium1.0431
Triple Number Windward/Leeward High1.1847
Custom scoring options for Switzerland
Scoring OptionTime On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low1.0268
Triple Number Coastal/Long Distance Medium1.2714
Triple Number Coastal/Long Distance High1.4076
Triple Number Windward/Leeward Low0.8021
Triple Number Windward/Leeward Medium1.0431
Triple Number Windward/Leeward High1.1847
Custom scoring options for Sweden
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Coastal/Long Distance513.61.1683
Triple Number Coastal/Long Distance Low584.31.0268
Triple Number Coastal/Long Distance Medium471.91.2714
Triple Number Coastal/Long Distance High426.31.4076
Triple Number Windward/Leeward Low748.00.8021
Triple Number Windward/Leeward Medium575.21.0431
Triple Number Windward/Leeward High506.51.1847
Predominantly Upwind509.81.1769
Predominantly Downwind479.01.2527
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1204.9821.2636.7545.0491.2460.2435.2395.0378.2
Custom scoring options for Ukraine
Scoring OptionTime On
Distance		Time On
Time
Coastal/Long Distance513.61.1683
Triple Number Coastal/Long Distance Low584.31.0268
Triple Number Coastal/Long Distance Medium471.91.2714
Triple Number Coastal/Long Distance High426.31.4076
Triple Number Windward/Leeward Low748.00.8021
Triple Number Windward/Leeward Medium575.21.0431
Triple Number Windward/Leeward High506.51.1847
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1204.9821.2636.7545.0491.2460.2435.2395.0378.2
Custom scoring options for United States of America
Scoring OptionTODTOT
Triple Number AP Low584.31.0268
Triple Number AP Medium471.91.2713
Triple Number AP High426.31.4076
Triple Number Windward/Leeward Low779.40.7698
Triple Number Windward/Leeward Medium575.21.0431
Triple Number Windward/Leeward High506.51.1847
Single Number Predominant Upwind526.51.1396
Single Number Predominant Reaching468.01.2822
Single Number Predominant Downwind496.71.2079
Predominant Upwind - Low689.60.8700
Predominant Upwind - Low/Med548.21.0946
Predominant Upwind - Medium497.91.2050
Predominant Upwind - Med/High469.21.2787
Predominant Upwind - High453.11.3241
Predominant Downwind Low701.70.8550
Predominant Downwind Low/Med534.71.1222
Predominant Downwind Medium465.61.2886
Predominant Downwind Med/High417.61.4368
Predominant Downwind High383.71.5638
Predominant Reaching Low620.60.9669
Predominant Reaching Low/Med492.71.2178
Predominant Reaching Medium444.11.3511
Predominant Reaching Med/High410.61.4613
Predominant Reaching High386.71.5514
SA/DSPL Upwind28.01SA/DSPL Downwind53.78
Scoring OptionTODTOT
5-Band Windward/Leeward Low863.40.6949
5-Band Windward/Leeward Low/Med652.90.9190
5-Band Windward/Leeward Medium566.61.0590
5-Band Windward/Leeward Med/High514.41.1664
5-Band Windward/Leeward High486.01.2345
Windward/Leeward 60-40 Low863.40.6949
Windward/Leeward 60-40 Low/Med658.70.9109
Windward/Leeward 60-40 Medium577.31.0392
Windward/Leeward 60-40 Med/High529.91.1324
Windward/Leeward 60-40 High505.21.1877
5-Band AP Low640.10.9374
5-Band AP Low/Med521.81.1500
5-Band AP Medium466.41.2864
5-Band AP Med/High432.21.3883
5-Band AP High410.41.4619
5-Band SF Bay Tour - Low747.40.8027
5-Band SF Bay Tour - Low/Med624.00.9615
5-Band SF Bay Tour - Medium547.31.0963
5-Band SF Bay Tour - Med/High501.31.1969
5-Band SF Bay Tour - High474.51.2644
Chicago-Mac Upwind1.1096
Chicago-Mac All Purpose1.1409
Chicago-Mac Downwind1.1664
Bayview-Mac Cove Island0.8617
Bayview-Mac Shore0.8683
Harvest Moon Regatta415.31.4446
ORC Ref  038800041DEIssued on 09/10/2025Valid until 31/12/2025
VPP ver: 2025 1.01 | © ORC | www.orc.org
International Certificate2025
NEGRAECU -717
Federación Ecuatoriana de Vela
Patricio D. Gutiérrez – RO
pgutierrez@yca.org.ar
Data in meters/kilograms (Metric)
HULL AND APPENDAGES (Lightship Trim)
ClassSWAN 45Measurement24/05/2025HINPlan reviewHull constructionCoredCarbon rudderYesLight stanchionsNoTrim tabNo
LOA13.829Max. Beam3.888Draft2.847Displacement10,156Wetted area37.18IMS L12.712LSM012.502Acc. length12.636Sink (kg/mm) 27.19
VCGD-0.281VCGM-0.291RM Rated (kg·m) 265.8Limit of positive stability(°) 133.0Stability Index140.3Default crew weight947Declared crew weight920
PROPELLER
Propeller TypeFolding 2 blades
InstallationStrutTwin screwNoHydro generatorNo
PRD0.485PBW0.138PIPA0.0030
EDL2.800ST10.048ST20.170
ST30.170ST40.095ST50.300
RIG
Forestay tensionAftInner stayNone FittedMast materialCarbonSingle headsail furlerNoMainsail furlerNoArticulated bowspritNoNon-circular riggingNoFiber riggingNoAdjustable mast footNoRunning backstays0Checkstays0Spreaders2Rotating mastNo
P18.620IG18.640ISP20.320MDT10.140MDL10.250MDT20.110MDL20.150TL1.850MW0.250GO0.275
E6.625J5.400BAS1.840FSD0.035SFJ0.035SPL5.795WPLTPS6.212BD0.290MWT284.00MCG7.040
Flying Headsail Foretriangles IdISPTPS
FLOTATION AND STABILITY
Calculation methodPoles incliningFlotation Date24/05/2025MeasurerP G
SFFP0.295FFM1.495FF1.496LCFcl7.740SG1.0253
SAFP13.301FAM1.164FA1.164LCFsh7.974HBI1.270
W1140.9W2140.9W3140.9W4140.9
PD1509.7PD2491.3PD3484.6PD4495.0
WD11.795PLM9000.00GSA1.0RSA1.0RM264.4
BALLAST
TANKS
IdDescriptionCapacityLCGVCGSp.WghtLevel
Sailing4AGAS OIL ALUMINIO A BABOR1506.600.100.90004DAGUA PLASTICO A ESTRIBOR1267.130.204CAGUA PLASTICO A ESTRIBOR1166.520.204BAGUA PLASTICO A ESTRIBOR815.870.20
INVENTORY
IdDescriptionWeight SailingLCGVCGGAIdDescriptionWeight SailingLCGVCGGAC712 V - 140 AMP6.480.50    C712V - 115 AMP6.120.50    C6GATO HIDRAULICO6.160.10    B6COCINA CON HORNO INOX8.300.60    3AVOLVO PENTA 55HP   
INVENTORY
Fixed Ballast Total0
TANKSIdDescriptionSp.WghtCapacityConditionLCGVCG4AGAS OIL ALUMINIO A BABOR0.9000150156.600.104DAGUA PLASTICO A ESTRIBOR12607.130.204CAGUA PLASTICO A ESTRIBOR11606.520.204BAGUA PLASTICO A ESTRIBOR8105.870.20Total deductible146.600.10
OTHER ITEMSIdKindDescriptionWeightLCGVCGC6MiscellaneousGATO HIDRAULICO56.160.10B6MiscellaneousCOCINA CON HORNO INOX108.300.60C7Battery12 V - 140 AMP406.480.50C7Battery12V - 115 AMP406.120.503AEngineVOLVO PENTA 55HPTotal deductible0
ORC Ref  038800041DEIssued on 09/10/2025Valid until 31/12/2025
VPP ver: 2025 1.01 | © ORC | www.orc.org
International Certificate2025
NEGRAECU -717
Federación Ecuatoriana de Vela
Patricio D. Gutiérrez – RO
pgutierrez@yca.org.ar
MAINSAIL
IdMHBMUWMTWMHWMQWAreaMeas.DateCommentM60.271.602.764.505.7276.6707/10/2025Nueva 2025
HEADSAIL
IdHHBHUWHTWHHWHQWHLPHLUBtnFlyingFTAreaMeas.DateCommentG1MH-30.150.871.592.954.325.7418.92YesNo 55.6807/10/20223DI-20221 LM40.140.881.602.964.325.7218.91YesNo 55.6804/06/20213DIG1LM-50.150.871.592.944.295.7418.90YesNo 55.4507/10/2025Nuevo 2025M-H20.150.841.562.904.265.7218.77YesNo 54.5625/09/2014REMEDICIONStaySail0.050.541.042.083.134.2116.20NoNo 33.9513/10/2022Remedicion
SYMMETRIC SPINNAKER
IdSLUSLESLSHWSFLAreaMeas.DateCommentS2-420.4220.4220.4210.4810.24177.5218/09/2025Nuevo2025.S2-318.5618.5618.569.979.76153.5506/10/2022BL-NUEVA2022S318.6018.6018.609.699.36149.1713/10/2022Remedicion1.518.5018.5018.509.709.54149.0527/04/2011
ASYMMETRIC SPINNAKER
IdSLUSLESLSHWSFLRatioAreaMeas.DateCommentA1.520.8118.1819.5010.8611.0898%177.1418/09/2025Nuevo2025A119.2317.9418.599.939.60103%152.7726/09/2017REMEDICIONA319.6017.3518.488.059.4086%128.0907/10/2022NUEVO2022
CRUISER/RACER REQUIREMENTS*
Accommodation length12.6 mTable area0.55 m²Headroom1.84 mMinimum number of berths5Personal gear stowage0.20 m³Fresh water capacity165 lMinimum number of seats in cockpit5Food stowage0.30 m³Fuel capacity102 lCabin soleStovesSinksGalley gear stowageToiletWash basinNavigation areaHanging locker
*This list is a summary of the requirements. See IMS Appendix 1 for details.
ORC Ref  038800041DEIssued on 09/10/2025Valid until 31/12/2025
VPP ver: 2025 1.01 | © ORC | www.orc.org