Club Certificate2025
RUBISFRA-9337
Centre de Calcul FFVoile
17 rue Henri Bocquillon
75015 Paris
France
Rated boat velocities in knots
Wind Velocity 4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Beat Angles42.1°42.1°40.1°38.8°37.8°37.7°37.4°37.2°38.3°
Beat VMG2.994.054.815.235.445.555.635.735.67
52°4.616.097.027.477.667.777.857.957.97
60°4.896.377.237.677.877.988.068.188.23
75°5.106.567.367.828.098.268.378.568.66
90°4.966.447.307.798.148.418.628.919.12
110°4.586.187.297.908.318.618.829.189.50
120°4.436.017.147.818.288.699.059.5810.03
135°3.895.396.587.447.998.448.899.8311.20
150°3.224.515.626.677.487.998.439.3010.41
Run VMG2.783.904.875.786.607.227.738.559.35
Gybe Angles139.9°139.9°149.2°150.3°157.9°165.5°171.4°176.8°174.8°
APH ToD:513.6CDL: 10.554APH ToT: 1.1681CertNo:25344a
BOAT
ClassPROTO 2 TON ModDesignerBRIAND PhilippeBuilderBENETEAU SAAge date03/1989Series date03/1989Offset fileRUBISmod.offData fileF9337_25344a
HULL
Length Overall13.496 mMaximum Beam4.218 mDraft2.281 mDisplacement8,049 kgDLR6.6231IMS DivisionPerformanceDynamic Allowance0.000%Age Allowance0.487%
PROPELLER
InstallationStrutTypeFolding 2 bladesDiameterm
CREW
Maximum weight755 kg(default)Minimum weight625 kg ✱ when appliedNon Manual PowerCrew Arm Extension
SAIL AREAS (m²)
MeasuredRatedMainsail67.3969.13Headsail Luffed50.4650.46Headsail FlyingSymmetric133.84133.84Asymmetric
STORM SAIL AREAS (m²)
Trysail19.91Storm Jib12.54Heavy Weather Jib33.86
SAIL LIMITS
Headsails6Spinnakers5
STABILITY
Righting MomentN/AStability IndexN/A
COMMENTS
2024-2025: NC / YANMAR + Hydrodrive / 2019: PAS de code 0
The owner and any other person in charge is responsible that boat is complying with her certificate in accordance with RRS 78.1 and ORC Rule 304.
Club Certificate2025
RUBISFRA-9337
Centre de Calcul FFVoile
17 rue Henri Bocquillon
75015 Paris
France
Time Allowances in secs/NM
Wind Velocity 4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Beat VMG1204.2888.6748.5688.2662.4648.7638.9628.6635.3
52°780.8591.5513.2482.0470.0463.3458.6452.9451.5
60°735.9565.4497.8469.6457.7451.3446.6440.2437.4
75°706.4549.0488.8460.6445.1436.0430.0420.7415.7
90°725.5559.3493.4461.9442.3428.1417.6404.0394.9
110°785.4582.7493.9455.4433.4418.1408.3392.2379.0
120°813.1599.3504.1461.0435.0414.4397.7375.7358.9
135°926.3668.4547.0484.0450.8426.4405.0366.3321.5
150°1118.3798.5640.2539.7481.2450.5427.2387.2345.9
Run VMG1293.0922.0739.3623.1545.6498.4466.0421.2385.0
Selected Courses
Windward / Leeward1248.3905.3743.9655.7604.0573.6552.4524.9510.2
All purpose945.1698.0586.2529.6498.3479.3465.5445.5431.2
Single Number Scoring Options
CourseTime On
Distance
Time On
Time
Windward / Leeward628.20.9551
All purpose513.61.1681
 
Custom scoring options for Australia
Scoring OptionTime On
Distance
Time On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low642.10.9345
Triple Number Coastal/Long Distance Medium511.31.1734
Triple Number Coastal/Long Distance High461.51.3002
Triple Number Windward/Leeward Low824.60.7276
Triple Number Windward/Leeward Medium625.30.9596
Triple Number Windward/Leeward High547.41.0961
Custom scoring options for Austria
Scoring OptionTime On
Distance
Time On
Time
Coastal/Long Distance558.41.0745
Triple Number Coastal/Long Distance Low642.10.9345
Triple Number Coastal/Long Distance Medium511.31.1734
Triple Number Coastal/Long Distance High461.51.3002
Triple Number Windward/Leeward Low824.60.7276
Triple Number Windward/Leeward Medium625.30.9596
Triple Number Windward/Leeward High547.41.0961
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1328.7906.9701.9593.9530.9497.1470.0428.5414.7
Custom scoring options for Brazil
Scoring OptionTime On
Time
Upwind "bolina"0.8565
Downwind "popa"0.9963
70% up, 30% down "Ilhabela"0.8941
30% up, 70% down "Ilhabela-inverso"0.9498
Custom scoring options for Bulgaria
Scoring OptionTime On
Distance
Time On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low642.10.9345
Triple Number Coastal/Long Distance Medium511.31.1734
Triple Number Coastal/Long Distance High461.51.3002
Triple Number Windward/Leeward Low824.60.7276
Triple Number Windward/Leeward Medium625.30.9596
Triple Number Windward/Leeward High547.41.0961
Predominantly Upwind551.41.0882
Predominantly Downwind523.81.1454
Custom scoring options for Canada
Scoring OptionTODTOT
Triple Number AP Low642.10.9345
Triple Number AP Medium511.41.1733
Triple Number AP High461.51.3002
Triple Number Windward/Leeward Low858.20.6992
Triple Number Windward/Leeward Medium625.30.9596
Triple Number Windward/Leeward High547.41.0961
Single Number Predominant Upwind569.71.0532
Single Number Predominant Reaching509.01.1788
Single Number Predominant Downwind544.11.1028
Predominant Upwind - Low751.40.7985
Predominant Upwind - Low/Med594.31.0096
Predominant Upwind - Medium537.01.1172
Predominant Upwind - Med/High506.41.1848
Predominant Upwind - High491.01.2219
Predominant Downwind Low779.30.7699
Predominant Downwind Low/Med589.91.0171
Predominant Downwind Medium506.91.1837
Predominant Downwind Med/High453.31.3237
Predominant Downwind High420.61.4266
Predominant Reaching Low682.40.8793
Predominant Reaching Low/Med537.91.1154
Predominant Reaching Medium480.61.2484
Predominant Reaching Med/High444.61.3497
Predominant Reaching High422.11.4215
SA/DSPL Upwind29.14SA/DSPL Downwind49.75
Scoring OptionTODTOT
5-Band Windward/Leeward Low950.80.6311
5-Band Windward/Leeward Low/Med715.90.8381
5-Band Windward/Leeward Medium614.90.9758
5-Band Windward/Leeward Med/High555.71.0797
5-Band Windward/Leeward High527.11.1383
Windward/Leeward 60-40 Low947.10.6335
Windward/Leeward 60-40 Low/Med719.80.8336
Windward/Leeward 60-40 Medium625.80.9588
Windward/Leeward 60-40 Med/High572.71.0477
Windward/Leeward 60-40 High548.01.0949
5-Band AP Low705.20.8509
5-Band AP Low/Med569.81.0531
5-Band AP Medium504.91.1883
5-Band AP Med/High467.21.2842
5-Band AP High446.51.3438
5-Band SF Bay Tour - Low822.50.7294
5-Band SF Bay Tour - Low/Med683.20.8783
5-Band SF Bay Tour - Medium594.01.0100
5-Band SF Bay Tour - Med/High543.01.1049
5-Band SF Bay Tour - High517.01.1605
Chicago-Mac Upwind1.0250
Chicago-Mac All Purpose1.0475
Chicago-Mac Downwind1.0631
Bayview-Mac Cove Island0.7860
Bayview-Mac Shore0.7927
Harvest Moon Regatta449.91.3337
Custom scoring options for Cyprus
Scoring OptionTime On
Distance
Time On
Time
Coastal/Long Distance558.41.0745
Triple Number Coastal/Long Distance Low642.10.9345
Triple Number Coastal/Long Distance Medium511.31.1734
Triple Number Coastal/Long Distance High461.51.3002
Triple Number Windward/Leeward Low824.60.7276
Triple Number Windward/Leeward Medium625.30.9596
Triple Number Windward/Leeward High547.41.0961
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1328.7906.9701.9593.9530.9497.1470.0428.5414.7
Custom scoring options for Denmark
Scoring OptionTime On
Distance
Time On
Time
Coastal/Long Distance558.41.0745
Triple Number Coastal/Long Distance Low642.10.9345
Triple Number Coastal/Long Distance Medium511.31.1734
Triple Number Coastal/Long Distance High461.51.3002
Triple Number Windward/Leeward Low824.60.7276
Triple Number Windward/Leeward Medium625.30.9596
Triple Number Windward/Leeward High547.41.0961
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1328.7906.9701.9593.9530.9497.1470.0428.5414.7
Custom scoring options for Spain
Scoring OptionTime On
Distance
Coastal/Long Distance558.4
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1328.7906.9701.9593.9530.9497.1470.0428.5414.7
Custom scoring options for Estonia
Scoring OptionTime On
Distance
Time On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low642.10.9345
Triple Number Coastal/Long Distance Medium511.31.1734
Triple Number Coastal/Long Distance High461.51.3002
Triple Number Windward/Leeward Low824.60.7276
Triple Number Windward/Leeward Medium625.30.9596
Triple Number Windward/Leeward High547.41.0961
Custom scoring options for Finland
Scoring OptionTime On
Distance
Time On
Time
FinRating558.41.0745
FinRating, kevyt tuuli932.61.0723
FinRating, kova tuuli449.61.1121
Custom scoring options for France
Scoring OptionTime On
Distance
Time On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low642.10.9345
Triple Number Coastal/Long Distance Medium511.31.1734
Triple Number Coastal/Long Distance High461.51.3002
Triple Number Windward/Leeward Low824.60.7276
Triple Number Windward/Leeward Medium625.30.9596
Triple Number Windward/Leeward High547.41.0961
Custom scoring options for Germany
Scoring OptionTime On
Time
Coastal/Long Distance1.0745
Triple Number Coastal/Long Distance Low0.9345
Triple Number Coastal/Long Distance Medium1.1734
Triple Number Coastal/Long Distance High1.3002
Triple Number Windward/Leeward Low0.7276
Triple Number Windward/Leeward Medium0.9596
Triple Number Windward/Leeward High1.0961
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1328.7906.9701.9593.9530.9497.1470.0428.5414.7
For information
General Purpose Handicap (GPH)572.4
Custom scoring options for Greece
Scoring OptionTime On
Distance
Time On
Time
Coastal/Long Distance558.41.0745
Triple Number Coastal/Long Distance Low642.10.9345
Triple Number Coastal/Long Distance Medium511.31.1734
Triple Number Coastal/Long Distance High461.51.3002
Triple Number Windward/Leeward Low824.60.7276
Triple Number Windward/Leeward Medium625.30.9596
Triple Number Windward/Leeward High547.41.0961
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1328.7906.9701.9593.9530.9497.1470.0428.5414.7
Custom scoring options for Hungary
Scoring OptionTime On
Distance
Time On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low642.10.9345
Triple Number Coastal/Long Distance Medium511.31.1734
Triple Number Coastal/Long Distance High461.51.3002
Triple Number Windward/Leeward Low824.60.7276
Triple Number Windward/Leeward Medium625.30.9596
Triple Number Windward/Leeward High547.41.0961
Custom scoring options for Israel
Scoring OptionTime On
Distance
Time On
Time
Coastal/Long Distance558.41.0745
Triple Number Coastal/Long Distance Low642.10.9345
Triple Number Coastal/Long Distance Medium511.31.1734
Triple Number Coastal/Long Distance High461.51.3002
Triple Number Windward/Leeward Low824.60.7276
Triple Number Windward/Leeward Medium625.30.9596
Triple Number Windward/Leeward High547.41.0961
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1328.7906.9701.9593.9530.9497.1470.0428.5414.7
Custom scoring options for Japan
Scoring OptionTime On
Distance
Time On
Time
Coastal/Long Distance558.41.0745
Triple Number Coastal/Long Distance Low642.10.9345
Triple Number Coastal/Long Distance Medium511.31.1734
Triple Number Coastal/Long Distance High461.51.3002
Triple Number Windward/Leeward Low824.60.7276
Triple Number Windward/Leeward Medium625.30.9596
Triple Number Windward/Leeward High547.41.0961
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1328.7906.9701.9593.9530.9497.1470.0428.5414.7
Custom scoring options for Korea
Scoring OptionTime On
Distance
Triple Number Coastal/Long Distance Low642.1
Triple Number Coastal/Long Distance Medium511.3
Triple Number Coastal/Long Distance High461.5
Triple Number Windward/Leeward Low824.6
Triple Number Windward/Leeward Medium625.3
Triple Number Windward/Leeward High547.4
Predominantly Upwind551.4
Predominantly Downwind523.8
Predominantly Reaching501.6
Custom scoring options for Lithuania
Scoring OptionTime On
Distance
Time On
Time
Coastal/Long Distance558.41.0745
Triple Number Coastal/Long Distance Low642.10.9345
Triple Number Coastal/Long Distance Medium511.31.1734
Triple Number Coastal/Long Distance High461.51.3002
Triple Number Windward/Leeward Low824.60.7276
Triple Number Windward/Leeward Medium625.30.9596
Triple Number Windward/Leeward High547.41.0961
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1328.7906.9701.9593.9530.9497.1470.0428.5414.7
Custom scoring options for Netherlands
Scoring OptionTime On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low0.9345
Triple Number Coastal/Long Distance Medium1.1734
Triple Number Coastal/Long Distance High1.3002
Triple Number Windward/Leeward Low0.7276
Triple Number Windward/Leeward Medium0.9596
Triple Number Windward/Leeward High1.0961
Coastal/Long Distance1.0745
Predominantly Upwind1.0882
Predominantly Downwind1.1454
For information
General Purpose Handicap (GPH)572.4
Custom scoring options for Norway
Scoring OptionTime On
Time
Distanseseilas Singeltall  (APH)1.1681
Distanseseilas Trippeltall svak vind0.9345
Distanseseilas Trippeltall mellomvind1.1734
Distanseseilas Trippeltall sterk vind1.3002
Pølsebane Trippeltall svak vind0.7276
Pølsebane Trippeltall mellomvind0.9596
Pølsebane Trippeltall sterk vind1.0961
Motvind Singeltall1.0882
Medvind Singeltall1.1454
Custom scoring options for Portugal
Scoring OptionTime On
Distance
Time On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low642.10.9345
Triple Number Coastal/Long Distance Medium511.31.1734
Triple Number Coastal/Long Distance High461.51.3002
Triple Number Windward/Leeward Low824.60.7276
Triple Number Windward/Leeward Medium625.30.9596
Triple Number Windward/Leeward High547.41.0961
Coastal/Long Distance558.41.0745
Custom scoring options for Russia
Scoring OptionTime On
Distance
Time On
Time
Predominantly Upwind551.41.0882
Predominantly Downwind523.81.1454
Custom scoring options for South Africa
Scoring OptionTime On
Distance
Time On
Time
Cape Doctor Inshore514.61.1660
Cape Doctor Coastal435.51.3777
Triple Number Coastal/Long Distance Low642.10.9345
Triple Number Coastal/Long Distance Medium511.31.1734
Triple Number Coastal/Long Distance High461.51.3002
Triple Number Windward/Leeward Low824.60.7276
Triple Number Windward/Leeward Medium625.30.9596
Triple Number Windward/Leeward High547.41.0961
Custom scoring options for Slovenia
Scoring OptionTime On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low0.9345
Triple Number Coastal/Long Distance Medium1.1734
Triple Number Coastal/Long Distance High1.3002
Triple Number Windward/Leeward Low0.7276
Triple Number Windward/Leeward Medium0.9596
Triple Number Windward/Leeward High1.0961
Custom scoring options for Switzerland
Scoring OptionTime On
Time
Triple Number Coastal/Long Distance Low0.9345
Triple Number Coastal/Long Distance Medium1.1734
Triple Number Coastal/Long Distance High1.3002
Triple Number Windward/Leeward Low0.7276
Triple Number Windward/Leeward Medium0.9596
Triple Number Windward/Leeward High1.0961
Custom scoring options for Sweden
Scoring OptionTime On
Distance
Time On
Time
Coastal/Long Distance558.41.0745
Triple Number Coastal/Long Distance Low642.10.9345
Triple Number Coastal/Long Distance Medium511.31.1734
Triple Number Coastal/Long Distance High461.51.3002
Triple Number Windward/Leeward Low824.60.7276
Triple Number Windward/Leeward Medium625.30.9596
Triple Number Windward/Leeward High547.41.0961
Predominantly Upwind551.41.0882
Predominantly Downwind523.81.1454
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1328.7906.9701.9593.9530.9497.1470.0428.5414.7
Custom scoring options for Ukraine
Scoring OptionTime On
Distance
Time On
Time
Coastal/Long Distance558.41.0745
Triple Number Coastal/Long Distance Low642.10.9345
Triple Number Coastal/Long Distance Medium511.31.1734
Triple Number Coastal/Long Distance High461.51.3002
Triple Number Windward/Leeward Low824.60.7276
Triple Number Windward/Leeward Medium625.30.9596
Triple Number Windward/Leeward High547.41.0961
Performance Curve4 kt 6 kt 8 kt 10 kt 12 kt 14 kt 16 kt 20 kt 24 kt
Coastal/Long Distance1328.7906.9701.9593.9530.9497.1470.0428.5414.7
Custom scoring options for United States of America
Scoring OptionTODTOT
Triple Number AP Low642.10.9345
Triple Number AP Medium511.41.1733
Triple Number AP High461.51.3002
Triple Number Windward/Leeward Low858.20.6992
Triple Number Windward/Leeward Medium625.30.9596
Triple Number Windward/Leeward High547.41.0961
Single Number Predominant Upwind569.71.0532
Single Number Predominant Reaching509.01.1788
Single Number Predominant Downwind544.11.1028
Predominant Upwind - Low751.40.7985
Predominant Upwind - Low/Med594.31.0096
Predominant Upwind - Medium537.01.1172
Predominant Upwind - Med/High506.41.1848
Predominant Upwind - High491.01.2219
Predominant Downwind Low779.30.7699
Predominant Downwind Low/Med589.91.0171
Predominant Downwind Medium506.91.1837
Predominant Downwind Med/High453.31.3237
Predominant Downwind High420.61.4266
Predominant Reaching Low682.40.8793
Predominant Reaching Low/Med537.91.1154
Predominant Reaching Medium480.61.2484
Predominant Reaching Med/High444.61.3497
Predominant Reaching High422.11.4215
SA/DSPL Upwind29.14SA/DSPL Downwind49.75
Scoring OptionTODTOT
5-Band Windward/Leeward Low950.80.6311
5-Band Windward/Leeward Low/Med715.90.8381
5-Band Windward/Leeward Medium614.90.9758
5-Band Windward/Leeward Med/High555.71.0797
5-Band Windward/Leeward High527.11.1383
Windward/Leeward 60-40 Low947.10.6335
Windward/Leeward 60-40 Low/Med719.80.8336
Windward/Leeward 60-40 Medium625.80.9588
Windward/Leeward 60-40 Med/High572.71.0477
Windward/Leeward 60-40 High548.01.0949
5-Band AP Low705.20.8509
5-Band AP Low/Med569.81.0531
5-Band AP Medium504.91.1883
5-Band AP Med/High467.21.2842
5-Band AP High446.51.3438
5-Band SF Bay Tour - Low822.50.7294
5-Band SF Bay Tour - Low/Med683.20.8783
5-Band SF Bay Tour - Medium594.01.0100
5-Band SF Bay Tour - Med/High543.01.1049
5-Band SF Bay Tour - High517.01.1605
Chicago-Mac Upwind1.0250
Chicago-Mac All Purpose1.0475
Chicago-Mac Downwind1.0631
Bayview-Mac Cove Island0.7860
Bayview-Mac Shore0.7927
Harvest Moon Regatta449.91.3337
Club Certificate2025
RUBISFRA-9337
Centre de Calcul FFVoile
17 rue Henri Bocquillon
75015 Paris
France
Data in meters/kilograms (Metric)
HULL AND APPENDAGES (Lightship Trim)
ClassPROTO 2 TON ModMeasurementHINPlan reviewHull constructionCarbonCarbon rudderYesLight stanchionsNoTrim tabNo
LOA13.496Max. Beam4.218Draft2.281Displacement8,049Wetted area31.87IMS L10.943LSM010.671Acc. length13.496Sink (kg/mm) 24.41
VCGD0.147VCGM0.158RM Rated (kg·m) 210.6Limit of positive stability(°) N/AStability IndexN/ADefault crew weight755Declared crew weightN/A
PROPELLER
Propeller TypeFolding 2 blades
InstallationStrutTwin screwNoHydro generatorNo
PRDPBWPIPA0.0024
EDL1.500ST10.033ST2
ST3ST40.080ST50.415
RIG
Forestay tensionAftInner stayNone FittedMast materialCarbonSingle headsail furlerNoMainsail furlerNoArticulated bowspritNoNon-circular riggingNoFiber riggingNoAdjustable mast footNoRunning backstays2CheckstaysSpreaders4Rotating mastNo
P16.900IG15.835ISP15.870MDT10.110MDL10.197MDT20.110MDL20.153TL1.965MW0.197GO0.197
E6.730J4.780BAS1.710FSD0.033SFJ0.110SPL4.947WPLTPSBD0.350MWT172.20MCG6.590
Flying Headsail Foretriangles IdISPTPS
FLOTATION AND STABILITY
Calculation methodVCG entered directlyVCG entered0.147Flotation Date20/01/2013
BALLAST
TANKS
INVENTORY
INVENTORY
Fixed Ballast Total0
Total deductible
Total deductible
Club Certificate2025
RUBISFRA-9337
Centre de Calcul FFVoile
17 rue Henri Bocquillon
75015 Paris
France
MAINSAIL
IdMHBMUWMTWMHWMQWAreaMeas.DateCommentM10.201.422.544.275.6567.3921/06/2019
HEADSAIL
IdHHBHUWHTWHHWHQWHLPHLUBtnFlyingFTAreaMeas.DateCommentG10.070.831.643.234.856.4315.59NoNo 50.4621/06/2019
SYMMETRIC SPINNAKER
IdSLUSLESLSHWSFLAreaMeas.DateCommentS116.8016.8016.809.609.40133.8421/06/2019